句子內加雙引號時,標點符號的使用使得其意義為何。

XXX說:「我們XX,XX曾說『XXX,XXX。』XXXXX。」

 

XXX說:「我們XX,XX曾說『XXX,XXX』,XXXXX。」

 

XXX說:「我們XX,XX曾說『XXX,XXX?(或!)』XXXXX。」

 

這三個句子差在哪裡呢?

 

『XXX,XXX。』這種用法強調了整個格言。

『XXX,XXX?(或!)』這種用法強調了整個格言。

『XXX,XXX』,XXXXX。」將格言包括在內,但使用逗號使得後面的部分成為一個與格言相關的陳述。

沒有留言:

張貼留言

黃自元歐陽詢楷書間架結構九十二法。

  我: 黃自元歐陽詢楷書間架結構九十二法。 Claude : 🎁 《間架結構九十二法》完整對照表 🎐 一、覆載讓就類( 1 – 8 ) .天覆:上部筆畫(如寶蓋)須能覆蓋住下方所有筆畫。例:宇、宙、定、寧 .地載:下部橫畫須寫長,以承托上方全部筆...