句子內加雙引號時，標點符號的使用使得其意義為何。

XXX說：「我們XX，XX曾說『XXX，XXX。』XXXXX。」

 

XXX說：「我們XX，XX曾說『XXX，XXX』，XXXXX。」

 

XXX說：「我們XX，XX曾說『XXX，XXX？（或！）』XXXXX。」

 

這三個句子差在哪裡呢?

 

『XXX，XXX。』這種用法強調了整個格言。

『XXX，XXX？（或！）』這種用法強調了整個格言。

『XXX，XXX』，XXXXX。」將格言包括在內，但使用逗號使得後面的部分成為一個與格言相關的陳述。

-
標籤： ,

沒有留言:

張貼留言

訂閱： 張貼留言 (Atom)

人要讓靈魂昇級，不是克服、放任、執著，也不是妥協，而是穿越一道道關卡。

  我： 人要讓靈魂昇級，不是克服、放任、執著，也不是妥協，而是穿越一道道關卡。 最難的一關，是不陷入自我否定的自欺，也不墜入另一端：用看似合乎邏輯的理由欺騙自己。 第二關，是在人事物交錯的困境中，不沉迷於過度簡化，也不陷入細節泥沼。 第三關，是在換位思考時，...