2020年1月1日 星期三

愛詞霸英語學習網壇.2020.01月~12月

請參考每日一句_每日英語_愛詞霸英語學習網壇.2020.01月

101 Let the year ahead be the one where all your dreams come true. 
讓未來的一年成為你夢想成真的地方。
102 There are far, far better things ahead than any we leave behind. 
比起任何過去發生的事,我們的未來有更好的事情會發生。
103 You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life. 
每天都在做很多看起來毫無意義的決定,但某天你的某個決定就能改變你的一生。
104 Nature has no ups and downs, the earth would not be fruitful achievements. 
自然界沒有風風雨雨,大地就不會春華秋實。
105 If you love me, let it be for naught, except for love's sake only. 
如果你愛我,那就不要為了其他,只為愛情。
106 Sometimes we stare so long at a door that is closing that we see too late the one that is open. 
我們有時太久地專注於消失的機會,以致於太晚發現開放的機會。
107 My number one rule is to hope for the best and plan for the worst. 
我的首要原則是:抱最大的希望,做最壞的打算。
108 Don't judge each day by the harvest you reap but by the seeds that you plant. 
不要用你的收成來評價你的每一天,而要看你每天播種了多少。
109 You never win with violence. You only win when you maintain your dignity. 
你永遠不會以暴力取勝。只有保持尊嚴才能戰勝一切。
110 You may not control all the events that happen to you, but you can decide not to be reduced by them. 
你可能不能控制所有發生在你身上的事,但是你可以決定不被它們所累。
112 Any profession was worthy of respect to men who for centuries earned bread by the sweat of their brows. 
千百年來,只要肯賣力氣,用勞動來換飯吃,任何職業都是值得尊敬的。
113 Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts. 
成功不是終點,失敗也不是:重要的是繼續前進的勇氣。
114 We come from a dark abyss, we end in a dark abyss, and we call the luminous interval life. 
我們來自漆黑的深淵,我們歸於漆黑的深淵,中間光明的間隔,被我們喚作一生。
115 Be who you are and say what you feel, because those who matter don't mind, and those that mind, don't matter. 
做你自己,說出你的感受。因為你在意的人不會介意,而介意的人,你不必在意。
116 In the depths of winter I finally learned there was in me an invincible summer. 
在嚴冷的冬日,我終於發現,在我心裡,有一個永無止境的夏天。
117 It can be said that off year is the prelude of the Spring Festival. This time is known as early spring day by the folk people. 
可以說“小年”是“大年”春節的序曲,在民間人們把這段時間稱之為“迎春日”。
118 Sometimes the world seems against you. The journey may leave a scar. But scars can heal and reveal just where you are. 
有時似乎整個世界都與你為敵,人生旅途可能會讓你傷痕累累。但傷口終會痊癒,也會提醒你,你身在何方。
119 Whatever you can do or dream you can, begin it. Boldness has genius, power and magic in it. 
無論你能做什麼,或者夢想能做什麼,著手開始吧。大膽就是天賦、能量和魔力的代名詞。
120 For attractive lips, speak words of kindness. For lovely eyes, seek out the good in people. For a slim figure, share your food with the hungry. 
若要雙唇迷人,要說友善的話;若要眼眸可愛,要看別人的好;若要身材苗條,把你的食物分給饑餓的人。
121 Wisdom is knowing what to do next, skill is knowing how to do it, and virtue is doing it. 
智慧是知道下一步做什麼,技能是知道如何做,而美德就是去做。
122 Our fate lives within us, you only have to be brave enough to see it. 
命運是與生俱來的,你得足夠勇敢才能看到它。
123 Cheers to a New Year and another chance for us to get it right. 
為了新的一年,為了我們還有機會把事情做好,乾杯!
124 The object of a new year is not that we should have a new year, but rather that we should have a new soul. 
新年的目的並非是擁有新的一年,而是擁有一個新的靈魂。
125 Be at war with your vices, at peace with your neighbours, and let every new year find you a better man. 
與惡習作戰,與鄰裡友好相處,在新的一年變得更加優秀。
126 I don't care what they're going to say; Let the storm rage on; The cold never bothered me anyway. 
別人的話,何必在意,就讓風暴怒吼,嚴寒再也無法侵擾我。
127 Never believe that a few caring people can't change the world. For, indeed, that's all who ever have. 
永遠不要懷疑一小部分熱心的民眾能夠改變世界。事實上,他們是唯一曾改變世界的人。
128 Have you ever seen the scene of Los Angeles at 4am? 
你見過淩晨四點的洛杉磯嗎?
129 As a kid growing up, I never skipped steps. I always worked on fundamentals because I know athleticism is fleeting. 
成長過程中,我從來沒有跳過任何一個步驟,致力於打好基礎,因為我知道,運動員生涯短暫。
130 Everything negative- pressure, challenges- is all an opportunity for me to rise. 
每件負面的事情-壓力、挑戰-都是令我崛起的機會。
131 You don’t have to see the whole staircase, just take the first step. 
你不用看到整個樓梯,你只需要跨出第一步。

請參考每日一句_每日英語_愛詞霸英語學習網壇.2020.02月

201 Sometimes, even if you know how something’s going to end, that doesn’t mean you can’t enjoy the ride. 
有時候,即使你知道了故事的結局,也不代表你不可以享受它的過程。
202 I know someone in the world is waiting for me, although I've no idea of who he is. But I feel happy every day for this. 
我知道這世上有人在等我,儘管我不知道他是誰。但是因為這樣,我每天都非常快樂。
203 It took me 17 years and 114 days to become an overnight success. 
我花了17 年又 114 天的時間才一舉成名。
204 Regardless of the outcome for the history of mankind, we have decided to choose hope. 
無論最終結果將人類歷史導向何處,我們決定,選擇希望。
205 Whatever it is you're scared of doing, do it. Make your mistakes, next year and forever. 
你最害怕什麼,去做就是了。勇於犯錯,每年都是如此,永遠永遠。
206 Originality does not consist in saying what no one has ever said before, but in saying exactly what you think yourself. 
新穎不是說別人沒說過的話,而是完全說出自己的想法。
207 We are masters of the unsaid words, but slaves of those we let slip out. 
一言未宣,吾為其主;一言既出,吾為其奴。
208 Let's seize the day and live it to the full, and greet the arrival of the year 2020 together. 
讓我們只爭朝夕,不負韶華,共同迎接2020年的到來。
209 Desire is the starting point of all achievement, not a hope, not a wish, but a keen pulsating desire which transcends everything. 
渴望是所有成就的原點,不是希望、不是願望,而是一個熱切、令人悸動、淩駕一切的渴望。
210 You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright. 
你知道,有些鳥兒是註定不會被關在牢籠裡的,它們的每一片羽毛都閃耀著自由的光輝。
212 Almost all absurdity of conduct arises from the imitation of those whom we cannot resemble. 
幾乎所有荒謬的行為均源自於模仿那些我們不可能雷同的人。
213 Failure will never overtake me if my determination to succeed is strong enough. 
只要我成功的決心足夠強,失敗就永遠不會打倒我。
214 Pay attention to the signs of love around you, because you know that life has an end. P.S.: I love you forever. 
留心身邊愛的訊號,要知道生命是有盡頭的。附注:我永遠愛你
215 So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past. 
我們奮力前行,小舟逆水而上,不斷地被浪潮推回到過去。
216 No matter what kind of animal you are, change starts with you. 
天性如何並不重要,重要的是你開始改變。
217 Better not to ignore the past but learn from it instead. Otherwise, history has a way of repeating itself. 
最好不要無視過去,而是從中汲取經驗教訓,否則,歷史會有重演的時候。
218 Some say you’d never meet your heroes,but if you are really blessed,you get them as your parents. 
有些人說你可能一輩子都遇不到自己的英雄,但是如果你足夠幸運的話,他們會是你的父母。
219 Clouds come floating into my life, no longer to carry rain or usher storm, but to add color to my sunset sky. 
從別的日子裡漂浮到我生命裡的雲,不再落下雨點或引起風暴了,卻只給予我夕陽的天空以色彩。
220 What we do for ourselves dies with us. What we do for others and the world remains and is immortal. 
為自己做的都會隨著死去而消逝,為他人和世界所做的將會延續而不朽。
221 The more you like yourself, the less you are like anyone else, which makes you unique.  
你越喜歡你自己,你就越不像其他人,而這會使你變得獨特。
222 Solitude is the soul's holiday, an opportunity to stop doing for others and to surprise and delight ourselves instead. 
獨處是靈魂的假期,你可以不為他人奔忙,只為給自己帶來驚喜與喜悅。
223 Repeated psychology tests have proven that telling someone your goal makes it less likely to happen. 
反復的心理測試證實,把自己的目標告訴別人會讓目標更不可能實現
新版每日一句
224 Imperfection is beauty, madness is genius and it's better to be absolutely ridiculous than absolutely boring. 
不完美是一種美,瘋狂是一種天分,不靠譜總好過無聊至極。
225 All is riddle, and the key to a riddle…is another riddle. 
所有的事物都是謎團,而解開一個謎的鑰匙……是另一個謎。
226 The farther backward you can look, the farther forward you will see. 
你回首看得越遠,你向前也會看得越遠。
227 Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited. Imagination encircles the world. 
想像力比知識更為重要。知識是有限的,而想像力則包圍著整個世界。
228 The man who passes the sentence should swing the sword. 
宣判的人應該親自揮刀。
229 Don’t bother just to be better than your contemporaries or predecessors. Try to be better than yourself. 
別自尋煩惱的只想比你同時代的人或是先輩們出色,試著比你自己更出色吧。

請參考每日一句_每日英語_愛詞霸英語學習網壇.2020.03月

301 When a good man is hurt, all who would be called good must suffer with him. 
當一個好人受到傷害,所有的好人定將與其同曆磨難。
302 Once you do something, you never forget. Even if you can't remember. 
你做過的事,就永遠不會忘,即便你會想不起來。
303 We can easily forgive a child who is afraid of the dark; the real tragedy of life is when men are afraid of the light. 
孩子害怕黑暗,情有可原;人生真正的悲劇,是成人害怕光明。
304 It's not so important who starts the game,but who finishes it. 
誰開局並不重要,重要的是誰完成了比賽。
305 While the world is full of suffering, it is also full of overcoming it. 
雖然世界充滿苦難,但是苦難總是可以戰勝的。
306 Out of suffering have emerged the strongest souls; the most massive characters are seared with scars. 
受苦能突顯堅強的靈魂,最明顯的特徵就是那傷口痊癒的疤痕。
307 The flower that blooms in adversity is the most rare and beautiful of all. 
逆境中綻放的花朵,才是最珍貴、最美麗的。
308 Any woman who understands the problems of running a home will be nearer to understanding the problems of running a country. 
瞭解持家難處的女性,較易明白治國之難處。
309 I am a great believer in luck, and I find that the harder I work, the more I have of it. 
我很相信運氣,事實上我發現我越努力,我的運氣越好。
310 You throw a peach to me,I give you a white jade for friendship. 
投我以木桃,報之以瓊瑤。
312 The only thing I want is to awaken all humans on the planet that we are living on Mother Earth. 
我想要提醒這個星球上的人類的唯一一件事就是:我們依賴地球母親生存。
313 One tends to twist facts to suit theories instead of theories to suit facts. 
人們往往傾向於將事實強加於理論,而非將理論運用於事實。
314 The lives of the dead are recorded in the minds of the living. 
生者記憶中,逝者長存。
315 Do not save what is left after spending, but spend what is left after saving. 
不要把消費剩下的才儲蓄,要先儲蓄再消費。
316 Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever. 
如同明日將死那樣生活,如同永遠不死那樣求知
317 If you don't walk out, you will think that this is the whole world. 
如果你不出去走走,你就會以為這就是全世界。
318 I think the majority of the people think he is the hero of China. So even me, I am so proud of him. 
我認為大多數人認為他是中國的英雄。我也覺得他是,我為他驕傲。
319 The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams. 
未來屬於那些相信夢想美好的人。
320 Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs. 
為你自己的夢想奮鬥,否則你就得給別人打工建造他們的夢想了。
321 Discover the great ideas that lie inside you by discovering the power of sleep. 
通過探索睡眠帶來的力量來發現你內心的卓越想法吧。
322 Pretend modest often is nonsense, sometimes just is the beat around the bush boast. 
假裝謙虛往往就是信口開河,有時候簡直是拐彎抹角的自誇。
323 The minute you settle for less than you deserve, you get even less than you settled for. 
一旦你為自己設定的少於你本應完成的,你最終得到的會比你設定的還要少。
324 The most important thing in life will always be the people right there, right now. 
人生在世,最重要的,莫過於此時此刻陪伴你的人。
325 He who controls others may be powerful, but he who has mastered himself is mightier still. 
勝人者有力,自勝者強。
326 Love all, trust a few, do wrong to none. 
愛所有人,信任少許人,勿傷任何人。
327 I dreamed a dream in time gone by, when hope was high and life worth living. 
曾幾何時,我流連夢境,心比天高,人生充滿希望。
328 A true conservationist is a man who knows that the world is not given by his fathers, but borrowed from his children. 
真正的環保主義者應該知道,我們的世界不是繼承自父輩的,而是從子孫後代那裡借來的。
329 The revelation of thought takes men out of servitude into freedom. 
思想的解放使人們擺脫奴役獲得自由。
330 My hope still is to leave the world a bit better than when I got here. 
我的願望仍是,這個世界在我離開之時比我來時要好一點。
331 Turn inward and examine yourself when you encounter difficulties in life. 
行有不得,反求諸己。

請參考每日一句_每日英語_愛詞霸英語學習網壇.2020.04月

401 You're going to the top of this mountain, broken legs and all. 
你不能放棄,就算跛著腳也要爬上高峰。
402 Myths are public dreams, dreams are private myths. 
神話是大眾的夢想,夢想是一個人的神話。
403 You need to believe that something extraordinary is possible.  
你要去相信,生命中有些特別的東西,是可能存在的。
404 I will dedicate myself to medicine with love for my motherland and loyalty to the people. 
我志願獻身醫學,熱愛祖國,忠於人民。
405 The quality, not the longevity, of one's life is what is important. 
人一生最重要的是生命的品質而非壽命的長度。
406 Passion is a key ingredient to the study and practice of law and of life. 
激情是學習和實踐法律不可或缺的要素,同時也是生命中不可或缺的要素。
407 Reducing human contact doesn’t lessen drivers’ sense of humanity. 
雖然人與人的直接接觸減少了,但這並沒有削弱外賣騎手的人性關懷。
408 Love is the only thing that we can carry with us when we go, and it makes the end so easy. 
愛是我們去世時惟一能夠帶走的東西,它使得死亡變得如此從容。
409 Savages we call them because their manners differ from ours. 
我們稱呼他們為野蠻人,就因為他們的文明和我們的不同。
410 You don't know how fast time goes by until you get there. 
你想不到時間過得有多快,等你明白過來已經晚了。
412 If you start out with a tragic view of life, then anything since is just a bonus. 
如果你以悲觀的角度看待生活,那麼之後生命中的一切都是嘉獎。

413 I often miss childhood, it is durable, good quality. 
我經常懷念童年,它經久耐用,品質良好。

414 The real death is that no one in the world remembers you. 
當活人的世界裡再沒有人記得你時,這就是終極死亡。

415 There should be a better way to start a day than waking up every morning.  
應該有更好的方式開始新一天, 而不是千篇一律的在每個上午醒來。

416 Courage is the ladder on which all the other virtues mount. 
勇氣是一架梯子,其他美德全靠它才能爬上去。

417 Don't hate your enemy, or you will make wrong judgment. 
不要憎恨你的敵人,否則你將做出錯誤的判斷。

418 I have no special talent. I am only passionately curious. 
我沒有特殊的才能,我只是有強烈的好奇心。

419 Everything in excess is opposed to nature. 
在自然中,一切事物過猶不及。

420 I think the truly natural things are dreams, which nature can't touch with decay. 
我認為夢境才最為真切,它自然純淨、無法侵腐。

421 I think the truly natural things are dreams, which nature can't touch with decay. 
我認為夢境才最為真切,它自然純淨、無法侵腐。

422 Our planet is a lonely speck in the great enveloping cosmic dark. 
我們的星球是宇宙無邊的黑暗中孤獨的塵埃。

423 I have spent my entire life putting off things that I thought there’d be time for later.  
我這一輩子都在推遲做那些我以為以後會有時間做的事情。

424 The mankind’s courage and resolution will be witnessed and remembered by stars. 
人類的勇氣和堅毅必將被鐫刻在星空之下。

425 The chief danger in life is that you may take too many precautions. 
人生最大的危險在於太過於謹慎。

426 Don't give up the things that belong to you and keep those lost things in memory. 
屬於自己的,不要放棄。已經失去的,留作回憶。

427 Formal education will make you a living; self-education will make you a fortune. 
正規教育能維持生計,自我教育能獲得財富。

428 Go as far as you can see, when you get there you'll be able to see farther.  
去你所能到達的最遠處,等你到那兒,你會看得更遠。

429 Don't close your eyes, the opportunity will appear in the next second. 
請不要閉眼,機會就在下一秒鐘出現。

430 I have witnessed the softening of the hardest of hearts by a simple smile. 
再怎樣的鐵石心腸,也會因一個小小的微笑而變得柔軟起來。

請參考每日一句_每日英語_愛詞霸英語學習網壇.2020.05月

"501 The proletarians have nothing to lose but their chains. They have a world to win. 
無產者在這個革命中失去的只是鎖鏈。他們獲得的將是整個世界"
"502 Despite the forecast, live as it’s spring.  
無論天氣預報如何,把每天都當成春天來過。"
"503 A man who dares to waste one hour of time has not discovered the value of life.  
發現了生命的價值的人,一個小時都不會浪費。"
"504 To be a sailor of the world, bound for all ports. 
做世界的水手,游遍所有的港口。
"
505 There shall be eternal summer in the grateful heart.   感恩的心中有永恆的夏天。
506 If I were dead and buried and I heard your voice, beneath the sod my heart of dust would still rejoice.   我死後還會聽見你的聲音,我在墓中的靈魂依舊歡欣。
507 He who does not punish evil commands it to be done.   不懲罪惡,無異於鼓動他人作惡。
508 If you noticed, everyone started off with their own stride, their own pace.   你們若是注意,每個人都是以自己的步幅行走。
509 No matter how dark the moment, love and hope are always possible.   無論眼前有多黑暗,愛和希望總有可能。
510 Men are what their mothers made them.   人是母親塑造而成的。
512 Man is, properly speaking, based upon hope; he has no other possession but hope.   可以說,人是立足於希望之上的,除了希望他別無所有。
513 Life is a journey to be experienced, not a problem to be solved.   生活是要去經歷的一段旅程,而不是要去解決的一個難題。
514 May the expectations placed on us be exceeded only by our ability to meet them.     願我們達成期望的能力能夠超越對我們的期許。
515 If you focus on results, you will never change. If you focus on change, you will get results.   把焦點放在結果,你將看不到改變;把焦點放在改變,你會得到結果。
516 The world of reality has its limits; the world of imagination is boundless.   現實世界有其範疇,想像的世界則有無限可能。
517 It is not in the stars to hold our destiny but in ourselves.   我們的命運是由自己,不是天上的星星掌握。
518 Without a family, man alone in the world, trembles with the cold.   若沒有家庭,孤獨生活在這世上的人將會在冷風中顫抖不已。
519 'Someday' sounds a lot like the thing people say when they actually mean 'Never'.   人們說“有朝一日”的時候,其實意思就是“永不”。
520 Believe that life is worth living, and your belief will help create the fact.    相信生活值得我們為之活下去,而這種信念將給你創造生活的價值。
521 Real love means giving someone the power to hurt you.   真正的愛意味著給別人傷害你的權利。
522 There’s nothing for you behind you. All that exist is what’s ahead.   來路無可眷戀,值得期待的只有前方。
523 It always seems impossible until it's done.   很多事情在它被完成之前,看上去都是不可能完成的。
524 But you should know that no one can make you feel inferior without your consent.   但是你必須明白,未經你的同意沒人能讓你覺得自卑。
525 Down to Gehenna or up to the Throne,He travels the fastest who travels alone.   無論是下到煉獄還是登上王位,獨行的人走得最快。
526 Wear it like armor and it can never be used to hurt you.   用它來武裝自己,就沒有人可以用它來傷害你。
527 Believe you can and you're halfway there.   相信你自己能做到,你就已經成功一半了。
528 What they don’t get is that when someone’s struggling, it means he’s strong.   他們不懂,當一個人在掙紮,那意味著他很強大。
529 Peace is not only better than war, but infinitely more arduous.   和平不僅僅是比戰爭好,而是它遠比戰爭來的艱辛。
530 They say the important thing in life isn’t the destination, it’s the journey.   人們說人生最重要的不是目的地,而是旅途本身。
531 Avoid using cigarettes, alcohol, and drugs as alternatives to being an interesting person.   拒絕煙、酒、毒,它們不能讓你成為一個有趣的人。

請參考每日一句_每日英語_愛詞霸英語學習網壇.2020.06月

601 All grown-ups were once children... but only few of them remember it.   所有的大人都曾經是小孩,雖然,只有少數的人記得。
602 The test of the morality of a society is what it does for its children.   為孩子們所做的一切應成為衡量社會道德的尺規。
603 You’re consumed with the world’s perception of you.   你被世界對你的看法所吞噬。
604 The human voice can never reach the distance that is covered by the still small voice of conscience.   良心之聲寂靜微小,但它傳遞的距離是人聲永遠達不到的。
605 Positive thinking will let you do everything better than negative thinking will.   比起悲觀,樂觀會讓你把每一件事都做得更好。
606 You have to decide whether to trust your own eyes and ears, or what other people say.   你需要決定是相信自己的眼睛和耳朵,還是相信別人的話。
607 Correction does much, but encouragement does more.   糾正很有用,但鼓勵的作用更大。
608 And anybody capable of love is capable of being saved.   任何一個能愛的人都可以得到拯救。
609 Anyway the wind blows, doesn't really matter to me.   世事變遷,於我無異。
610 Be ashamed to die until you have won some victory for humanity.   還沒有為人類贏得任何勝利便死去是可恥的。
612 Youth, even in its sorrows, always has a brilliancy of its own.   青春,即使在它的悲哀時也是輝煌的。
613 Of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine.   世界上有那麼多的城鎮,城鎮中有那麼多的酒館,她卻走進了我的。
614 Take the sourest lemon that life has to offer and turn it into something resembling lemonade.   接過生活中酸澀的檸檬,把它變成酸甜可口的檸檬汽水。
615 Zeal without knowledge is fire without light.   沒有知識的熱忱猶如火之無光。
616 The soul selects her own society, then shuts the door, to her divine majority, present no more.   靈魂選擇自己的伴侶,然後,把門緊閉,她神聖的決定,再不容干預。
617 I do not live in the world alone, but in a thousand worlds.   我不是獨自生活在這世界上,而是生活在千百個世界之中。
618 The deepest love I think, later than apart, I will live as you like.   我所認為最深沉的愛,莫過於分開以後,我將自己活成了你的樣子。
619 A man may fail many times, but he isn't a failure until he begins to blame somebody else.   一個人可能會失敗很多次,然而在他開始怪罪於他人之前,他都不是失敗者。
620 Then “real” is simply electrical signals interpreted by your brain.   所謂真實無非就是經你大腦處理過的電信號。
621 Love is the one thing that transcends time and space.   只有愛可以穿越時空。
622 You don't know about real loss...cause that only occurs when you love something more than you love yourself.   你不瞭解真正的失去,唯有愛別人勝於自己才能體會。
623 A man's feet should be planted in his country, but his eyes should survey the world.   一個人應該立足本土,放眼世界。
624 Beneath this mask there is more than flesh. Beneath this mask there is an idea. And ideas are bulletproof.   在這面具之下的不是血肉之軀,而是刀槍不入的理念。
625 For the ideal that I hold near to my heart, I'd not regret a thousand times to die.   亦餘心之所善兮,雖九死其尤未悔。
626 Victory and defeat arc each of the same price.   勝利和失敗每方都是同等的代價。
627 Presence of mind and courage in distress are more than armies to procure success.   危難時保持理智和勇氣,勝過千軍萬馬去奪取勝利。
628 Sometimes a little discomfort in the beginning can save a whole lot of pain down the road.   有時起初的隱忍可以避免一路的疼痛。
629 Fashion is architecture: it is a matter of proportions.   時尚也是建築學:有關比例的問題。
630 We can do anything we want to do if we stick to it long enough.   只要鍥而不捨,我們便能做自己想做的任何事情。

請參考每日一句_每日英語_愛詞霸英語學習網壇.2020.07月

701 Industry is the soul of business and the keystone of prosperity.   勤勞是事業的靈魂,繁榮的關鍵。
702 Nothing that has meaning is easy. Easy doesn’t enter into grown-up life.   凡是有意義的事都不會容易,成年人的生活裡沒有容易二字。
703 We all, whether we know it or not, are fighting to make the kind of a world that we should like.   不管意識到與否,我們都在為創造一個我們喜歡的世界而奮鬥。
704 In life, it's important to distinguish between need and want.   生活中要分清楚什麼是自己想要的,什麼是自己需要的。
705 Never idle a moment,but thrifty and thoughtful of others.   一刻也不要疏懶,要節儉和體諒他人。
706 I don’t think that anybody can grow unless he really is accepted exactly as he is.   一個人除非真正接受自己,否則他沒法成長。
707 Work and acquire, and thou hast chained the wheel of chance.   邊工作邊探求,你便可拴住機會的車輪。
708 Life is all about a simple word, just get through it.   生活就是簡單的一個詞,堅持下去。
709 Innocence dwells with wisdom, but never with ignorance.   純真與智慧同在,但它決不和愚昧相關。
710 You are very much on time, and in your time zone destiny set up for you.   在命運為你安排的屬於自己的時區裡,一切都準時。
712 I do not believe such a quality as chance exists. Every incident that happens must be a link in chain.   我不相信有運氣這種東西,每件意外發生都有其連鎖關係。
713 I wanted to live deep and suck out all the marrow of life.   我希望活得深刻,吸取生命中所有精華。
714 Till tomorrow's sun has set, one day to walk the earth!   明日日落前,行於世一日。
715 My interest is in the future because I am going to spend the rest of my life there.   我只對將來感興趣,因為我的餘生將在那兒度過。
716 Fate makes relatives, but choice makes friends.    親戚是天生的,而朋友則是選擇的。
717 Sometimes l feel I’m fighting for a life I just ain’t got the time to live. I want it all to mean something.   我常常覺得我在為一個沒時間享受的人生奮鬥,我希望它能有價值。
718 The greatest brilliance in life lies not in never falling, but fall can always rise again.   生命中最偉大的光輝不在於永不墜落,而是墜落後總能再度升起。
719 Having dreams is what makes life tolerable.   夢想使生活得以忍受。
720 Every strike brings me closer to the next home run.   每一次揮棒落空都讓我更接近下一個全壘打。
721 Independence is good, but isolation is too high a price to pay for it.   獨立自主是件好事,但是孤立卻要付出很高的代價。
722 Maybe life has no meaning, and the best we can hope for is just being nice.   可能生活本來就沒什麼意義,我們能做到最好的就是友善對待身邊的一切。
723 Winners never quit and quitters never win.    退縮者永無勝利,勝利者永不退縮。
724 It's so easy to be careless, but it takes curse and courage to take cares.     想要不在乎太容易了,但要有無窮的勇氣才能學會在乎。
725 I count myself in nothing else so happy, as in a soul remembering my good friends.   我所唯一引為驕傲的事,就是我有一顆不忘友情的靈魂。
726 Cease to inquire what the future has in store, and take as a gift whatever the day brings forth.   不要問未來會帶來什麼,把時日帶給我們的東西當作禮物收下吧。
727 Being surrounded by the wrong people is the loneliest thing in the world.   被錯誤的人圍繞著才是世上最孤獨的事。
728 Hope is like the sun, as we journey toward it, casts the shadow of our burden behind us.   希望有如太陽,當我們向它行進時,便把我們負擔的陰影投在身後。
729 You must practice being stupid, dumb, unthinking, empty.   你得學著癡一點,鈍一些,少想一些,徹底放空自己。
730 It is the ultimate luxury to combine passion and contribution. It’s also a very clear path to happiness.    將激情和貢獻結合在一起是終極奢侈的。這也是一條通往幸福的大道。
731 It is the ultimate luxury to combine passion and contribution. It’s also a very clear path to happiness.    將激情和貢獻結合在一起是終極奢侈的。這也是一條通往幸福的大道。

請參考每日一句_每日英語_愛詞霸英語學習網壇.2020.08月

801 The successful warrior is the average man, with laser-like focus.   成功的戰士是普通的人,只是有著如鐳射般的專注。
802 The most important love you can receive is from yourself.   最重要的一種愛是自愛。
803 I am simply I, and I cannot be labeled.   我就是我,無法被貼上任何標籤。
804 Being born in a duck yard does not matter, if only you are hatched from a swan's egg.   只要是從天鵝蛋孵出來的,即使生在養鴨場也沒有關係。
805 Smile and maybe tomorrow you'll see sun come shinning through.   微笑吧,或許明天你就會看到太陽照耀著你。
806 Success at anything will always come down to this: Focus & Effort, and we control both.   任何事物的成功都取決於兩方面:專注和努力,而兩者都由我們控制。
807 Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.   生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美。
808 It is the quality of one's convictions that determines success, not the number of followers.   決定勝負的是戰鬥者的意志,而非追隨者的數量。
809 This mountain is full of mysteries, like why is my head falling on your shoulder.   這座山滿是未解之謎,就像我的頭為什麼靠上你的肩。
810 Hope! Of all ills that man endure, the only cheap and universal cure.   在人們患有的一切疾病中,希望是唯一廉價和普遍的治療。
812 Every passing minute is another chance to turn it all around.   過去的每一分鐘都是改變現狀的一次機會。
813 You never really know a man until you stand in his shoes and walk around in them.   如果你不感同身受,你永遠不會真正地瞭解一個人。
814 No amount of money ever bought a second of time.   再多的錢也無法買回逝去的光陰。
815 Success is stumbling from failure to failure with no loss of enthusiasm.   成功是在失敗中摸索,同時不失去熱情。
816 The best way out is always through.   最好的出路永遠都是勇往直前。
817 All over the place was six pence, but he looked up at the moon.   滿地都是六便士,他卻抬頭看見了月亮。
818 Nothing in the world can take the place of persistence.   世界上沒有什麼可以取代堅持。
819 A tiny change today brings a dramatically different tomorrow.   今天的微小改變,會帶來全然不同的明天。
820 You should never judge something you don't understand.   你不應該去評判你不瞭解的事物。
821 Keep a little fire burning; however small, however hidden.   讓胸中之火燃燒,不管多微弱,不管藏得有多深。
822 A major advantage of the remarkable people is: perseverance in the adverse and difficult encounter.   卓越的人的一大優點是:在不利和艱難的遭遇裡百折不撓。
823 Knowing trees, I understand the meaning of patience. Knowing grass, I can appreciate persistence.   因瞭解樹,我懂得何謂耐心。因瞭解草,我才能欣賞堅持。
824 I figure life is a gift and I don't intend on wasting it.    生命是上天的饋贈,我不想虛度年華。
825 You can't blame gravity for falling in love.   墜入愛河這事兒,你可不能怪地心引力。
826 It's easy to find if you know what you're looking for.   如果你知道自己想追求什麼,就很容易成功。
827 There's no dishonor in losing the race, there's only dishonor in not race because you're afraid to lose.    輸掉比賽沒什麼丟臉的,但是因為怕輸就放棄比賽,才是最丟臉的。
828 I have decided to stick with love. Hate is too great a burden to bear.   我決定去愛,恨是難以承受的負擔。
829 Just because it's in print doesn't mean it's the gospel.    印刷成文的不一定就是真理。
830 Do not settle for what life gives you; make life better and build something.   不要安於現狀;開創未來並讓人生變得更好。
831 I will not say "Do not weep" , for not all tears are an evil.   我不會說“別哭”,因為並非所有眼淚都是不幸。

請參考每日一句_每日英語_愛詞霸英語學習網壇.2020.09月

901 We shall fight with growing confidence and growing strength in the air.   我們要以高漲的信心和噴湧的力量去戰鬥。
902 Opportunities are like sunrises. If you wait too long, you miss them.   機遇就像晨光,稍縱即逝。
903 If we don't end war, war will end us.   如果我們不結束戰爭,被終結的將是我們自己。
904 Everyone has his disadvantages, like the apple bitten by God.    每個人都會有缺陷,就像被上帝咬過的蘋果。
905 There are two kinds of pain: the sort of pain that makes you strong or useless pain, the sort of pain that's only suffering.   痛苦分兩種,一種讓你變得更強,另一種毫無價值,只是徒增折磨。
906 And in the end, the greatest thief of all is time.    在變幻的生命裡,歲月,原來是最大的小偷。
907 To simply wake up every morning a better person than when I went to bed.   我只願早上起來成為一個比入睡前更好的人。
908 Pursue excellence and success will follow.   追求卓越,成功自然來。
909 Sometimes vulnerability can be our greatest weapon.   有時,弱點反而是我們最強的武器。
910 We are the melodies and the notes of your opus. We are the music of your life.   我們就是您創作的旋律和音符。我們是您人生的樂章。
912 Fire is the test of gold; adversity, of strong men.   烈火見真金,逆境出英雄。
913 If you don't make a choice, the choice makes you.   你不主導命運,就會被命運主導。
914 Some of us may just have to find meaning in the little moments that make up life.   我們中有些人註定要在日常生活的點滴中尋找生命存在的意義。
915 My heart laments at the sight of the autumn moon above the mountain pass.   何處最傷心,關山見秋月。
916 Everything has a purpose, even machine.    萬物皆有使命,即使機器也有。
917 Real strength doesn't come from pushing other people down. It's from lifting them up.   真正的力量不是推倒別人,而是將摔倒的人扶起來。
918 Those who can imagine anything, can create the impossible.   能夠想像任何事的人,可以創造不可能。
919 Do the thing that makes you happy. Life is about feeding your soul.   去做能讓你開心的事,人生最重要的是滿足自己。
920 An ounce of action is worth a ton of theory.   一盎司的行動抵得上一噸的理論。
921 What is given can quickly be taken away.   別人給的機會若不抓住,很快就會錯失。
922 Season of mists and mellow fruitfulness, close bosom-friend of the maturing sun.   霧氣洋溢、果實圓熟的秋,你和成熟的太陽成為友伴。
923 Live your life by a compass, not a clock.   不要以時鐘,而是以羅盤來指引你的人生。
924 What I see here is nothing but a shell. What is most important is what is invisible.   我看到的都是表像,最重要的東西肉眼是看不見的。
925 Calm, brave, discerning, not selfish.   沉著、勇猛,有辨別,不自私。
926 A mind troubled by doubt cannot focus on the course to victory.   被不確定所困擾的人,是無法專注在成功的道路上的。
927 Just take one deep breath, and all trouble will disappear.   天大煩惱,一個深呼吸就什麼都沒了。
928 Just take one deep breath, and all trouble will disappear.   天大煩惱,一個深呼吸就什麼都沒了。
929 All that you do, do with your might; things done by halves are never done right.   做每件事情都用盡你的全力,只使出一半力氣絕對無法做到位。
930 He who has conquered doubt and fear has conquered failure.   戰勝懷疑與恐懼的人,已經戰勝了失敗。

請參考每日一句_每日英語_愛詞霸英語學習網壇.2020.10月

1001 I only pray our life be long, and our souls together heavenward fly!   但願人長久,千里共嬋娟。
1002 Enjoy the journey of life and not just the endgame.   享受人生旅程而不僅是關注結果。
1003 Worrying does not empty tomorrow of its troubles; it empties today of its strength.   焦慮不能清空明天的問題,只會消除今天的力氣。
1004 Belief in the unreal can comfort the human mind, but it also weakens it.   對虛幻的信仰能撫慰人類的心,但也同樣會令其軟弱。
1005 We're here to put a dent in the universe. Otherwise why else even be here?   活著就是為了改變世界,難道還有其他原因嗎?
1006 The wisest mind has something yet to learn.   即使最聰明的人也還有要學習的。
1007 True masters are those who have chosen to make a life rather than a living.   開創生活,而不是維持生命,這才是生命真正的主人。
1008 There is always conceit and negligence behind miscount.   在不幸的背後,總是有著奢侈與怠慢。
1009 Let us face the reality, so that we are committed to our ideal.   讓我們面對現實,讓我們忠於理想。
1010 Excellence is not a skill. It is an attitude.   卓越不是一種技能,而是一種態度。
1012 Questions can't change the truth. But they give it motion.   問題不能改變事實,但是能夠推動改變。
1013 Perfection is not just about control. It's also about letting go.   完美不是控制出來的,是爆發出來的。
1014 I am a slow walker, but I never walk backwards.   我走得很慢,但是我從來不會後退。
1015 My father used to say, whatever you do, do it a hundred percent.   我父親曾經說過,不管你做什麼,都要做到極致。
1016 If you can't feed a hundred people, then feed just one.   如果你還不能養活100個人,就從幫助一個人開始。
1017 You would not think any duty small if you yourself were great.   如果自身偉大,任何工作你都不會覺得渺小。
1018 Time is but a river flowing from our past.   時間不過是條流經你我過往的河流。
1019 A weak man has doubts before a decision. A strong man has them afterwards.   弱者在決策前遲疑,強者則反之。
1020 If you can love your enemy, you already have the victory.   若你能愛你的敵人,那你已經取得了勝利。
1021 Purpose drives the process by which we become what we are capable of being.   目標引領我們成為能夠成為的人。
1022 A man can be destroyed but not defeated.   人可以被毀滅,但不能被打敗。
1023 Discussion is an exchange of knowledge; argument is an exchange of ignorance.   討論是知識的交流,爭論是無知的碰撞。
1024 For what it's worth, it's never too late.   只要是有意義的事,再晚去做都是有意義的。
1025 Generosity is its own form of power.   別低估了慷慨的力量。
1026 Promise yourself to be so strong that nothing can disturb your peace of mind.   答應自己要堅強,不讓任何事物煩擾內心的平靜。
1027 Now if you know what you're worth, go and get what you're worth.   如果你知道你的價值,你就前進實現你的價值。
1028 So much of what is best in us is bound up in our love of family.   我們心底所有美好的感情都凝結在我們對家人的愛裡。
1029 Remember, you're the one who can fill the world with sunshine.   請記住,你是能讓世界灑滿陽光的人。
1030 The charity that is a trifle to us can be precious to others.   慈善,對於我們不足掛齒,而對他人可能彌足珍貴。
1031 Halloween is an opportunity to be really creative.   萬聖節是個展示創造力的好機會。

請參考每日一句_每日英語_愛詞霸英語學習網壇.2020.11月

1101 Whatever is worth doing is worth doing well.   任何值得一做的事,都該把它做好。
1102 A good plan today is better than a perfect plan tomorrow.   今天的好計畫勝過明天的完美計畫。
1103 Adopting the right attitude can convert a negative stress into a positive one.   正確的態度能將負面壓力轉換為正面壓力。
1104 Death smiles at us all. All a man can do is smiles back.   死神在向我們每個人微笑,我們所能做的只有回敬微笑。
1105 If you put off everything till you're sure of it, you'll never get anything done.   如果你把每件事都推遲到確定以後才做,那你什麼都做不成。
1106 A rolling stone gathers no moss.   滾石不生苔。
1107 If Winter comes, can Spring be far behind?   如果冬天來了, 春天還會遠嗎?
1108 The first step in solving any problem is recognizing there is one.   解決任何問題的第一步,是要承認問題的存在。
1109 Sometimes the right path is not the easiest one.   有時候,正確的道路並不是最輕鬆的。
1110 The more one judges, the less one loves.   一個人評判的愈多,愛的就愈少。
1112 All things are difficult before they are easy.   所有事情在變簡單前都是困難的。
1113 Courage is fear holding on a minute longer.   勇氣,就是即使恐懼仍能繼續堅持一分鐘。
1114 When you reach the end of your rope, tie a knot in it and hang on.   哪怕希望快要破滅,也要努力掙紮,堅持下去。
1115 Memory is a wonderful thing if you don't have to deal with the past.   如果你不必糾纏過去,那麼回憶是一件非常美好的事情。
1116 If you lose your purpose, it's like you're broken.   如果你生活漫無目的,那就好像你壞了。
1117 No man understands a deep book until he has seen and lived at least part of its contents.   人們只有在切身體會過某些情節後,才能理解那些深奧的書。
1118 Sarcasm is the lowest form of wit.   諷刺是最低級的智慧。
1119 If opportunity doesn't knock, build a door.   如果機遇不找過來,就自己造一扇門吧。
1120 He who has a why to live can bear almost any how.   一個人知道自己為什麼而活,就可以忍受任何一種生活。
1121 Hello from the outside, at least I can say that I've tried to tell you.   這相隔千里的來電,至少能讓我不留遺憾。
1122 We are here to add what we can to life, not to get what we can from life.   我們活著應該盡自己所能給生活創造一些東西,而非一味索取。
1123 This is either madness or brilliance. It's remarkable how often those two traits coincide.   瘋狂和偉大只有一線之隔,他們往往相伴而行。
1124 Reading makes a full man, conference a ready man, and writing an exact man.   讀書使人充實,討論使人機智,筆記使人準確。
1125 Focus on the details, they've always been in front of our eyes.   專注在細節上,答案就在你的眼皮底下。
1126 I am grateful for what I am and have. My Thanksgiving is perpetual.   我對自己的現狀和所擁有的一切心存感激。對我來說每一天都是感恩節。
1127 The key to immortality is first living a life worth remembering.   若想死後永垂不朽,首先得活得精彩。
1128 You got to put the past behind before you can move on.   只有忘記過去,才能繼續前行。
1129 Where there is no desire, there will be no industry.   哪裡沒有欲望,哪裡就不會有勤奮。
1130 Sometimes it's about doing the right thing, even if it's painful inside.   有時候就是要做對的事,哪怕內心萬分痛苦。


請參考每日一句_每日英語_愛詞霸英語學習網壇.2020.12月

1201 It takes more than intelligence to act intelligently.   頭腦聰明不代表就能明智地行事。
1202 As a body everyone is single, as a soul never.   每個人的身體都是獨立的,但靈魂從來不是。
1203 There is a holiness to the heart’s affections.   內心深處的愛意是神聖的。
1204 Never let your persistence and passion turn into stubbornness and ignorance.   永遠不要讓你的堅持和激情變成固執和無知。
1205 The biggest communication problem is we do not listen to understand. We listen to reply.   最大的溝通問題是,很多人聆聽不是為了理解,只是為了回答。
1206 Education is a progressive discovery of our own ignorance.   教育是一個逐步發現自己無知的過程。
1207 A minute on the lips, a lifetime on the hips.   嘴上一時享受,臀上一世肥肉。
1208 The truth is, each of us is related. It's just a question of how far back you traced your family tree.   事實上,我們每個人都是血緣關係的。看你在家譜裡往回推算多遠。
1209 Love has no age, no limit, and no death.   愛不分年齡,沒有限制,永不凋謝。
1210 What lies behind you and what lies in front of you, pales in comparison to what lies inside of you.   與你內心的力量相比,過往的艱難和未來的挑戰都黯然失色。
1211 Only people in love believe they were destined to meet. 只有戀愛中的人,才會認為他們的相遇不是偶然的。
1212 We do not remember days, we remember moments.   我們往往記住的不是某一天,而是某個時刻。
1213 Remembrance is the beginning of healing. 銘記才是治癒的開始。
1214 Sometimes life hits you in the head with a brick. Don't lose faith. 有時生活給你當頭痛擊,但是別喪失信念。
1215 A flower cannot blossom without sunshine, and man cannot live without love.    花沒有陽光就不能盛開,人沒有愛就不能生存。
1216 The world is a book, and those who do not travel read only a page.   世界是一本書,不旅行的人唯讀了其中的一頁。
1217 Anyone can hold a grudge, but it takes real courage to forgive.    任何人都可以有咒怨,但是寬恕需要真的勇氣。
1218 Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.   任何足夠先進的技術都與魔法無異。
1219 If you cannot be a poet, be the poem.   如果你不能成為一個詩人,就活成一首詩。
1220 I am an old soul. I like old music and old movies and even old people.   我的靈魂已經老了。我喜歡老歌、老電影甚至老成的人。
1221 The world may be full of cheating, however we never lack friends with a warm heart.   有時候世界雖然是假的,但並不缺少真心對待我們的人。
1222 The sooner you learn it’s on you to make your own life interesting, the better off you’ll be.   有趣的生活要靠自己創造,這個道理越早知道越好。
1223 Shed no tears for me, my glory lives forever!   不要為我流淚,我的榮譽將永遠流傳。
1224 Books are the bees which carry the quickening pollen from one to another mind.   書籍是蜜蜂,將花粉從一個頭腦傳到另一個頭腦。
1225 If you look for it, l ’ve got a sneaky feeling you’ll find that love actually is all around.    如果你仔細尋找,你會發現愛其實無處不在。
1226 All are past and gone! For truly great men Look to this age alone.   俱往矣,數風流人物,還看今朝。
1227 Get a move on, or all the good ones will have gone.     心動不行動,機會流失中。
1228 It’s not the load that breaks you down, it’s the way you carry it.   壓垮你的不是那些重擔,而是你背負的方式。
1229 Travel can be one of the most rewarding forms of introspection.   旅行可能是最有益的自省方式之一。
1230 We will all be judged by the courage of our hearts.   最終,衡量我們的是內心的勇氣。
1231 Just because you make a good plan, doesn't mean that's what's gonna happen.   制定完美的計畫不代表事情會按著計畫發生。


沒有留言:

張貼留言