2018年1月31日 星期三

愛詞霸英語學習網壇.2018.01月~12月

請參考每日一句_每日英語_愛詞霸英語學習網壇.2018.01月

0101 Nobody can go back and start a new beginning, but anyone can start now and make a new ending. 

沒有人可以回到過去重新開始,但誰都可以從現在開始,書寫一個全然不同的結局。"

0102 I don’t have an attitude, just a personality you can’t handle. 

我有的不是態度,而是一種你無法駕馭的個性。

詞霸小編:別把我的個性和態度混為一談,我的個性是源於我是誰,而我的態度則取決於你是誰。

0103 Destiny is not a matter of chance, it is a matter of choice; it is not a thing to be waited for, it is a thing to be achieved. 

主宰命運的不是機會,而是選擇;機會不是等來的,是爭取來的。

詞霸小編:樂觀的人在每個危機裡看到機會,悲觀的人在每個機會裡看見危機。"

0104 A true friend is someone who accepts your past, supports your present and encourages your future. 

真正的朋友會接受你的過去,力挺你的現在,鼓舞你的將來。"

0105 Not everything makes sense. Not everything has to.  

不是每件事都解釋得通,也不是每件事都必須解釋得通。"

0106 Let me tell you something my friend: Hope is a dangerous thing. Hope can drive a man insane. 

聽我說,朋友,希望是件危險的事。希望能叫人發瘋。"

0107 Look yourself in the mirror and ask yourself, what do I want to do everyday for the rest of my life … Do that. 

問鏡子裡的自己,接下來的日子我每天想做什麼… 然後去做。

詞霸小編:不要輕易說出你的理想,不給別人嘲笑你的機會,多讀書多看報少吃零食多睡覺"

0108 Sow an act, and you reap a habit. Sow a habit, and you reap a character. Sow a character, and you reap a destiny. 

行為發展成習慣,習慣發展為性格,性格伴隨人的一生。

詞霸小編:人纏不過自己的性格,常常在萬籟俱寂的時刻,以刀鋌與自己短兵相接。"

0109 Seems right now, that all I have done in my life was making my way here to you. 

我今天才知道,我之所以漂泊就是在向你靠近。

詞霸小編:漂泊是為了更好的停駐,我想和你在一起,看盡人間風景。"

0110 Selfishness is not living as one wishes to live, it is asking others to live as one wishes to live.  

過自己想要的生活不是自私,要求別人按自己的意願生活才是。

詞霸小編:一遇到""不公平""的事件就強烈反彈的人,要麼太自私,要麼就是太傻。"

0111 Please don't deceive yourself. Don't let yourself get too tired.  

請別再欺騙你自己,別讓自己活得太累。

詞霸小編:世界上,唯獨騙不了的,是自己的心,它總在你最沒提防時,暴露你的歡喜憂愁。"

0112 I don't want to be someone that you're settling for. I don't want to be someone that anyone settles for. 

我不想要你將就,我也不想成為任何人將就的對象。

詞霸小編:你說人山人海邊走邊愛怕什麼孤單,我說人潮洶湧都不是你該怎樣將就~~"

0113 Never put your happiness in someone else's hands. 

永遠不要把自己的幸福放到別人的手中。

詞霸小編:別人眼裡的幸福不會是你自己的幸福,埋在自己心裡不願說出的害羞的滿足才是自己真正的幸福。"

0114 Weep no more, no sigh, nor groan. Sorrow calls no time that’s gone. 

別哭泣,別歎息,別呻吟;悲傷喚不回流逝的時光。

詞霸小編:只要活下去,一定會有快樂的事,會有很多快樂的事。我已經決定不再哭了,我下定決心要看向遠方~~"

0115 You will meet two kinds of people in life: ones who build you up and ones who tear you down. But in the end, you'll thank them both. 

生命中你會遇到兩種人:一種是鼓勵你的人,一種是打擊你的人,最終,這兩者都要感謝。 ​​​​

詞霸小編:感謝曾經幫助和支持我的人,謝謝你們的指引和鼓勵,照耀了那些黑暗而漫長的路。感謝一直憎恨和討厭我的人,是你們掘鑿出更深的痛苦,讓我以後的幸福填充得更為豐盈。"

0116 Life turns out to be better only if you think from others' perspective. 

懂得換位思考,人生才會更美好。

詞霸小編:踩影子的人和影子的本體交換了人生:安生成了安穩的七月,七月成了流浪著的安生。"

0117 When you are afraid of losing something ,it means that you have no choice but to abandon it or give up yourself. 

當你害怕失去一樣東西時,這意味著,你要麼放棄這樣東西,要麼放棄你自己。

詞霸小編:一個人如果沒辦法30秒內扔掉一切可有可無的東西就註定會被生活拋棄。"

0118 If you constantly regret things you did or didn't do in the past, then you won't be able to move forward. Don't live in the past. Live in the present…and the future! 

要是總為過去的事後悔,那你會很難繼續前行。不要沉溺於往事。活在當下,看向未來!

詞霸小編:不要拿過去的記憶,來折磨現在的自己。現在的生活也許不是你想要的,但絕對是你自找的。"

0119 Once we dreamt that we were strangers. We wake up to find that we were dear to each other. 

我們一度夢見彼此是陌生人,醒來時發現彼此是相親相愛的。

詞霸小編:我們相愛,在眼前,在遙遠,在時間洪荒的天地之間,在浩渺虛空的命長裡面!!!"

0120 When you're down and out, remember to keep your head up. When you're up and well, remember to keep your feet down. 

窮困潦倒時,要抬頭挺胸;春風得意時,要腳踏實地。

詞霸小編:失意與得意,是人生必不可的章節,唯有做的就是不忘初心,腳踏實地。"

0121 Accept what was and what is, and you’ll have more positive energy to pursue what will be. 

接受過去和現在的模樣,才會有能量去追尋自己的未來。

詞霸小編:可能現在你追尋的並不是所想要的 ,但它是生活中不可少的 。有時候為了生活得更好,你暫時放棄自己的夢,但未來你仍可追尋。"

0122 We all have moments of desperation. But if we can face them head on, that’s when we find out just how strong we really are. 

我們都有絕望的時候,只有在勇敢面對時,我們才知道我們有多堅強。

詞霸小編:你可能並不是一個堅強的人,但是你必須在該堅強的時候堅強。你該明白,有些時候你別無選擇。"

0123 Maybe the places that have not been to have been called far away, the people who don't be have are more memorable. 

大概沒去過的地方都叫遠方,沒得到的人都比較難忘。

詞霸小編:常常說詩和遠方,就像最近大家玩的《青蛙旅行》,你不知道它什麼時候歸來,不知道它下一次給你帶來的是什麼風景。愛的那個人也如此,你不知道或許下一秒你就可能得到。"

0124 Every loser knows the ways to succeed, but only the successful ones really carry them out persistently. 

每個失敗者都知道成功的方法,只有成功者是按照方法堅持去做。 ​​​​"

0125 When you rise in life, your friend knows who you are. When you fall down, you know who are your friends. 

當你步步高升時,你的朋友知道你是誰;當你每況愈下時,你會知道誰是你的朋友。 ​​​"

0126 I truly beg you that you can believe how special you are and love who you really love, do what you should do, follow your heart without caring about practical gains or loss. 

願你在迷茫時,堅信你的珍貴,愛你所愛,行你所行,聽從你心,無問西東。

詞霸小編:愛情最美的樣子不是朝夕纏綿,甜言蜜語。而是攜手相伴,走南闖北,無問西東。"

0127 There are both views and traps everywhere in life.Make yourself strong enough to endure impending storms. 

人生處處是風景,也處處是陷阱。努力使自己變得強大起來,當風雨來時才能夠抵擋。

詞霸小編:人生就是在不斷做選擇題,對了就是風景,錯了便是陷阱,你的選擇就是你的人生,你的人生就是你的選擇。"

0128 True friends think about you, worry about you, and tell you when they're worried. 

真正的朋友會為你考慮,會擔心你,也會和你傾訴他們的憂愁。

詞霸小編:朋友不是先來的人或者認識最久的人,而是那個來了以後再也沒有走的人。"

0129 Things that make life easier: a parent's hug, a lover's kiss, and a friend's support. 

讓生活變得輕鬆的三樣東西:父母的擁抱、戀人的親吻,以及朋友的支持。

詞霸小編:我想不管是親情愛情還是友情,能夠與時間對抗的便是真情。"

0130 Take endeavor as a habit instead of temporary passion. 

把努力當成你的習慣,而不是一時心血來潮。

詞霸小編:就像往年高考期間的標語“只要學不死,就往死裡學”一樣,雖然不要這麼極端,但自己也要儘量努力到無能為力,拼搏到感動自己。

0131Hold fast to your dreams and you can soar even without wings. 

堅持自己的夢想,即使沒有翅膀也能飛翔。

詞霸小編:電影《神秘巨星》中給人印象最深的是尹希婭說的一句:“你讓我去睡覺,卻不讓我做夢。做夢是每個人的權利,而醒來則是為了實現夢想。如果夢都沒有,人活著還有什麼意義?”每個人都有自己的夢想,追夢路上,少不了冷眼與嘲笑。守住這份初心,遲早會有人為你瘋狂打CALL。"

 



請參考每日一句_每日英語_愛詞霸英語學習網壇.2018.02月



201 Love is hard, but the reason I still persist is you.

愛情很難,因為是你,所以再難我都堅持到最後。

202 A true friend never gets in your way unless you happen to be going down. 

真正的朋友絕不會阻擋你的道路,除非你在走下坡路。

詞霸小編:時間,帶不走真正的朋友;歲月,留不住虛幻的擁有。 走過一段路,總能有一次領悟;經歷一些事,才能看清一些人。

203 Life is too short to waste on disappointments. If it is not the end, please smile and go straight ahead.  

生命太短,沒時間留給遺憾。若不是終點,請微笑一直向前。

詞霸小編:遺憾千萬種,各人皆不同。漫漫人生路,遺憾不可少之。但微笑,是支撐你繼續前行的力量。來,給小編笑一個~

204 Only if the first sign of life, you said I was a piece of pure time, I accompany you to see.  

人生若只如初見,你銜我一片純白歲月,我陪你看細水長流。

詞霸小編:愛是細水長流的陪伴,陪伴是最長情的告白。今日正立春!從今日起,要學會為愛付出。

205 Our growth depends not on how many experiences we devour, but on how many we digest. 

囫圇吞棗的人生不是成長,成長是對過往經歷的的細細品味領會。

詞霸小編:把彎路走直的人,是聰明的,因為找到了捷徑;把直路走彎的人,是豁達的,因為可以多看幾道風景。

206 You must strive to find your own voice. Because the longer you wait to begin, the less likely you are to find it at all. 

你必須努力去尋找自己的聲音,因為你越遲開始尋找,找到的可能性越小。

詞霸小編:這是電影《死亡詩社》最經典的一句臺詞,它影響了無數人的價值觀。隨著時間流逝,成為一種象徵。把握當下,堅持自己,這不僅是影片所流露,而是每個人都應銘記於心。

207 The most painful thing is losing yourself in the process of loving someone too much, and forgetting that you are special too. 

最痛苦的事情是, 在太愛一個人的過程中喪失了自我,忘記了自己也很特別。

詞霸小編:人生最糟的不是失去愛的人,而是因為太愛一個人,而失去了自己。我們總是在為對方不斷地改變自己,忍受對方的過錯,以為這就是最愛ta的表現。別忘了,你還是你自己。

208 Home is a place you grow up wanting to leave, and grow old wanting to get back to. 

家是一個你年輕時想離開,年紀大了又想要回歸的地方。

詞霸小編:小年小年,貼春聯。今日已是廿三,離新年也越來越近。新年就是家的團圓。想家,就記得回家看看。小年快樂!

209 Sometimes you will never know the true value of a moment until it becomes a memory. 

有時候,直到一些珍貴的時刻成為了回憶,你才會真正意識到它的價值所在。

詞霸小編:回憶是美的,所以更要努力去創造更美好的回憶。同時也要珍惜現在的每一刻,無論是親人,愛人還是朋友。

210 Do not, for one repulse, forgo the purpose that you resolved to effort. 

不要只因一次挫敗,就放棄你原來決心想達到的目的。

詞霸小編:一次挫敗又能算什麼,浩瀚人生,不問結果,于愧無心便好。但是,別讓風雨擾亂了你的節奏。

211 When you finally go back to your old home, you find it wasn't the old home you missed but your childhood. 

時隔多年,你終於回到故鄉,這才發現你想念的不是這個地方,而是你的童年。

詞霸小編:我們一直想要留住時間,但最終,時間留給我們的只是記憶。臘月廿六,吃大肉。今天我們要像個孩子一樣快樂!

212 Nobody can go back and start a new beginning, but anyone can start today and make a new ending. 

沒有人可以回到過去從頭再來,但是每個人都可以從今天開始,創造一個全新的結局。

詞霸小編:每一段開始與結束,都只不過是新舊之間的交替。就好像未來的我們,都是一個全新的自己。今日廿七,除晦迎新

213 The grand essentials of happiness are: something to do, something to love, and something to hope for. 

獲取幸福最重要的是:有所為,有所愛,有所期待。

詞霸小編:最好的幸福莫如家人環繞,朋友相伴,現世安穩,歲月靜好。

214 Being single means that you are strong enough and patient to wait for the one who deserves you. 

單身意味著你足夠堅強,有足夠的耐心去等待值得擁有你的那個人。

詞霸小編:雖然從明天開始,你的七大姑八大姨又會開始“盤問”你的愛情?但不用怕,單身並不意味著你不懂愛,事實上,單身要比陷入一段錯誤的愛明智得多。情人節快樂!

215 The most important thing is to enjoy your life—to be happy—it's all that matters. 

享受生活才是最重要的,要快樂,這樣就夠了。

詞霸小編:今天除夕了,首先小編祝大家除夕快樂!除夕是除舊迎新,全家團圓的日子。霸粉們,今天一定要和家人一起享受這一年中最快樂的日子哦!

216 New Year is about getting another chance. A chance to forgive, to do better, to give more, to love more.Happy New Year! 

新年是給我們一個新的機會去原諒,去進步,去給予更多,去愛得更多。 新年快樂!

詞霸小編:Hello,小編祝大家新年快樂!謝謝大家過去一直陪伴詞霸,與我們共成長。新的一年,新的希望,詞霸還會繼續和大家一起攜手共進。祝願霸粉們紅包拿到手軟哦!Happy New Year!

217 When you find real friends, hold on to them, treasure them, spend time with them, be kind to them, love them. 

當找到真正的朋友時,得好好的把握住他們,珍惜他們,和他們共度美好時光,真心對他們,愛他們。 

詞霸小編:真心的朋友,能有一兩個就很好了。朋友之間,貴在那份踏實的信賴

218 Other things may change us, but we start and end with family. So, the love of a family is life's greatest blessing. 

有很多別的事情會改變我們,然而我們源於家庭,歸於家庭。因此,家人的愛是生命中最大的福分。

詞霸小編:生活不易,但為了愛的人從未想過要放棄。怕自己能力不足,拖累了全家人的幸福;但對家人來說,有自己為這個家付出的努力,就擁有了世界上最珍貴的東西

219 Everybody wants happiness. No one wants pain. But how can you make a rainbow without a little rain? 

人人都想要幸福,卻不願承受痛苦。可不經歷風雨,怎能見彩虹?

詞霸小編:外面不像你想的那麼好,風雨都要自己擋。如果沒有見識過風雨,就不算經歷人生。今日雨水。

220 Meeting you was fate, becoming your friend was a choice, but falling in love with you was beyond my control. 

遇見你是命運的安排,成為了朋友是我的選擇,而愛上你是我無法控制的意外。 

詞霸小編:人來人往,我遇見你,我記得你,這座城市天生就適合戀人,你天生就適合我的靈魂。

221 Where we love is home, home that our feet may leave, but not our hearts. 

家,是愛之所在。也許我們腳步漸遠,但心從未離開。

詞霸小編:在家不知離家人的苦,離家方知想家人的愁。今天是春節後的返程高峰,大家一定要一路平安~

222 The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today. 

實現明天理想的唯一障礙是今天的疑慮。

詞霸小編:夢想,可以天花亂墜,而理想,是我們一步一個腳印踩出來的坎坷道路。我們在不同的城市尋求不同的理想,雖總是謝了又開,給我們驚喜,但你仍需為之奔赴。今天是新年上班第一天,要一起加油哦!

223 Friendship means understanding, not agreement. It means forgiveness, not forgetting. It means the memories last, even if contact is lost. 

友情是理解,不是妥協;是原諒,不是遺忘。即使不聯繫,感情依然在。

詞霸小編:真正的友情的確不用每時每刻都膩在一起,但斷檔的友情,絕對不是一個好的徵兆。如果你對過去的朋友一無所知,怎麼聊,沒得聊。

224 If you want love, then this is it. This is real life. It's not perfect but it's real. 

如果你想要愛情,這就是愛。現實生活就是如此,它不完美,但千真萬確。

詞霸小編:電影《愛在三部曲》詮釋了我們期待的愛情所有的模樣,浪漫不乏真實。真實的愛情,能夠讓你放下所有的驕傲,並不斷在生活中給你驚喜。

225 It doesn't matter if you win by an inch or a mile. Winning's winning. 

不管你贏了一寸還是一裡,贏了就是贏了。

詞霸小編:這是電影《速度與激情》裡的一句經典臺詞,雖然有些人聽了會感到不爽,但說的確實在理。我們畢竟活在一個現實世界,絕大多數人看重的不是過程,而是結果。所以有時候不用事事完美,把所有做到極致,盡力而為就行。

226 Making a million friends is not a miracle. The miracle is to make a friend who will stand by you when millions are against you. 

交許許多多的朋友不是什麼奇跡,真正的奇跡是當所有人都棄你而去的時候,還有一個朋友堅定的站在你這一邊。

227 Promises are often like the butterfly, which disappear after beautiful hover. 

承諾常常很像蝴蝶,美麗的盤旋後就不見了。

228 Fading is true while flowering is past. 

凋謝是真實的,盛開只是一種過去



請參考每日一句_每日英語_愛詞霸英語學習網壇.2018.03月

301 Some things are not to see to insist, but insisted the will sees hope. 

有些事情不是看到希望才去堅持,而是堅持了才會看到希望。

詞霸小編:人都是為希望而活,因為有了希望,人才有生活的勇氣。你好,三月!"

302 Home is not where you live but where they understand you. 

棲身之所不一定是家,有人懂你之處才是家。"

303 True friends will always find a way to help you. Fake friends will always find an excuse. 

真心朋友總會找機會幫你,假意朋友總會找藉口不幫。 ​​​​

詞霸小編:真朋友,淡中如水;假朋友,蜜裡調油。因為在困難面前,前者生死相依,後者各奔東西,能跑多遠跑多遠。 ​​​​"

304 I don't let myself down, because I have met you in my most gorgeous age. 

能夠在最美的時光和你相遇,才算沒有辜負自己。

詞霸小編:因為有了人海,所以我們的相遇才顯得那麼意外。"

305 Don't be afraid of the darkness. Don't be afraid to chase your dreams. Don't be afraid to be yourself. Follow your own path. 

不要害怕黑暗,不要害怕追尋自己的夢想,不要害怕做與眾不同的自己,走你自己的路。

詞霸小編:不要把全世界都放在自己的肩上,去做自己喜歡的事吧!做自己的夢,走自己的路,愛自己所愛的人。"

306 True love is not the temporary likeness, and I know it's the feeling—meeting you is hard and it will be a pity if I miss you. 

真正的愛情不是一時好感,而是我知道遇到你不容易,錯過了會很可惜。

詞霸小編:當錯過了失去了,懺悔的你,是否還能換回那顆,善良的心?這個拿青春和你賭的人,好好珍惜,有個愛你的人不容易。"

307 It takes a great deal of bravery to stand up to your enemies, but a great deal more to stand up to your friends. 

面對敵人需要勇氣,但敢於直面朋友,需要更大的勇氣。

詞霸小編:我們都知道與敵人對抗需要勇氣,但很少有人承認與朋友對抗也需要勇氣。特別是在學生時代,如果朋友之間的調侃,玩笑,沒有把握好尺度,隨時可能變成校園霸淩。但如果你勇敢對抗,就可能變得不受歡迎,甚至失去朋友,所以很多人選擇默默承受。"

308 Falling in love with yourself first doesn’t make you vain or selfish, it makes you indestructible. 

先愛自己不會讓你變得無用或自私,它會讓你無堅不摧。

詞霸小編:有人曾說:“女人在婚姻中漸漸明白,最重要的或許不是嫁誰,而是無論嫁了誰,都要有讓自己幸福的能力。”今天是婦女節,別忘了給自己放個假,也別忘了給媽媽打個電話。"

309 Love is putting someone else's needs before yours. 

愛,就是把那個人的需要,看得比自己還重要。

詞霸小編:無論是親情還是愛情,不都是把對方的需要放置於自己之上?不管是何種性質的愛,亙久不變的便是無私,打心底的為對方著想,始終將其擺在第一位。"

310 Water can carve its way, even through stone. And when trapped, water makes a new path. 

水滴能穿石,即便困於一隅,也能另闢蹊徑。"

311 A real friend is one who walks in when the rest of the world walks out. 

真正的朋友是‘全世界與我為敵,他與全世界為敵’。

詞霸小編:真正的朋友,不會刻意裝給對方看,也不會通過裝來收穫友誼。能與你沉沉浮浮,共患難,便是真朋友。"

312 Life is not always what we want it to be. We fight. We cry. And sometimes, we give up. But there is always hope in our heart. 

生活有時不盡如人意。我們掙扎、哭泣,有時甚至放棄。但內心始終充滿希望。

詞霸小編:世事不能說死,有些事情總值得嘗試。永不輕言放棄,前方總有希望在等待。願你永遠年輕,永遠熱淚盈眶!然後今天是植樹節,要給自己種下一顆新希望哦~"

313 I know someone in the world is waiting for me, although I've no idea of who he is. But I feel happy every day for this. 

我知道這世上有人在等我,儘管我不知道我在等誰。但是因為這樣,我每天都非常快樂。

詞霸小編:世上最幸福的事就是找個喜歡你真是面目的人,不管你是壞脾氣還是好脾氣,醜的,帥的,哪怕你放個屁都他都覺得香。然而在對的時間遇到對的人,恰恰需要耐心等待,在你的世界中總會有個人比想像中愛你。"

314 Every soil,where he is well,is to a valiant man his natural country. 

勇敢的人隨遇而安, 所到之處都是故鄉。

詞霸小編:人本過客來無處,休說故里在何方,隨遇而安無不可,人間到處有花香。"

315 Look up at the stars, not down at your feet. 

請仰望星空,而不要俯視腳下。

詞霸小編:不要讓身體的不便限制了你的靈魂,無論生活如何艱難,要保持一顆好奇心"

316 Sometimes people don't need advice, they just need someone to listen and care. 

有時候人們需要的不是建議,而是能有一個人來傾聽和關心自己。

詞霸小編:一定要有幾個這樣的朋友,當你在他們面前可以很自然的相處,你們可以彼此傾聽對方的心聲,讓你不用處事圓滑的面對每一個人,讓你不用覺得每時每刻都那麼累。"

317 Don't push your friends into your stuff, let them find it and like it if they want to. 

不要強迫你的朋友嘗試去愛你所愛的,除非他們自已願意。

詞霸小編:人和人成長環境天差地別,每個人也各有各的三觀和苦衷。人一生做好三件事就夠了,知道什麼是對的,去做,然而不強迫別人也去做。"

318 If you truly take care of your heart, you will be amazed at how much girls start lining up at your front door. 

如果你真的照顧好自己的心,你會驚訝的發現,不知有多少那樣的姑娘在你門前排長隊。

詞霸小編:這個世界上,最讓人畏懼的恰恰是通向自己內心的路,唯有你的專一與堅守,決定了你有多少人會在未來等你,在每個路口擁抱你。"

319 We used to look up at the sky and wonder at our place in the stars, now we just look down and worry about our place in the dirt. 

我們曾經仰望星空,思考我們在宇宙中的位置,而現在我們只會低著頭,擔心如何在這片土地上活下去。

詞霸小編:每一個人都在各自的城為了生活而拼命努力,美麗的夢想,與現實相遇,也許只能夠暫時擱置一旁,畢竟為了生活,你不得不做一些退讓。"

320 We take a minute to have a crush on someone but a lifetime to forget someone. 

我們會用一分鐘的時間去迷戀一個人卻用一輩子的時間去忘記一個人。

詞霸小編:當你試圖忘記一個人時,其實你心裡已經想他好幾百次了,既然忘不掉,不如在心裡放好。"

321 Destiny is something we've invented because we can't stand the fact that everything that happens is accidental. 

所謂命運不過是託辭,因為我們無法忍受所有事情發生都是偶然的事實。

詞霸小編:命運讓你獨自面對一些事情一定有它的道理,只有脆弱的人才會四處遊說自己的不幸,堅強的人只會不動聲色地愈漸強大 。"

322 Don't walk in front of me, I may not follow. Don't walk behind me, I may not lead. Walk beside me, just be my friend. 

不要走在我前面,我可能追不上你 ;不要走在我後面,我可能不會引路;走在我旁邊,做我的朋友就好。

詞霸小編:這個世界就是這樣的,有些人陪我永遠,我陪有些人一段。有些人陪我一段,我陪有些人永遠。至少我們曾一起同行,就很足夠了。"

323 It is possible for ordinary people to choose to be extraordinary. 

平凡人也能夠選擇做到不平凡。

詞霸小編:夢想可以把汽車送往太空,可以讓火箭回收利用,可以讓不可能成為可能。很多人羡慕那種生下來就知道自己人生目標的人,但別忘了,他們也是平凡人中的一員。"

324 It is only with the heart that one can see rightly. What's essential is invisible to the eyes.  

一個人只有用心去看,才能看到真實。事情的真相只用眼睛是看不見的。

詞霸小編:生活就是這麼現實,真真假假總是對立存在。對於一個事物,你不要急於用批判的眼光看待,因為那不一定就是你認為的真相。"

325 There will always be prettier and uglier people than you. Accept it and move on. 

在這個世界上,多得是比你醜和比你美的人。所以,不必糾結太多,勇往前行。

詞霸小編:既能夠因當前的風景而動容,也能夠沖著遠方微微一笑,然後勇敢前行。只要活下去,我們都是孤獨且驕傲的英雄。"

326 I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accident alike on a breeze. 

我不懂,是我們有著各自不同的命運,還是,我們只不過都是在風中,茫然飄蕩。

詞霸小編:這個世界沒有那麼多理所當然,所謂命運,還是得自己一步步走出來。即便是你我相遇,也不過是命運的撮合。"

327 We laughed and kept saying 'see u soon', but inside we both knew we'd never see each other again. 

我們笑著說再見,卻深知再見遙遙無期。

詞霸小編:你的從前,是我無法看清的未來;你的以後,是我無法插手的過去。往往在真正別離時,才知感情多深。只因回頭卻不是從前,再見已不再是少年 ​​​​。"

328 Be kind, for everyone is fighting a hard battle. And if you really wanna see what people are, all you have to do is look. 

善良一點,因為大家的一生都不容易。如果你想真正瞭解他人,你需要用心去看。

詞霸小編:一定要做一個不歧視別人缺點的人,善待身邊或者僅僅路過的陌生人,因為我們都是有缺陷的孩子,只有努力了才能創造奇跡。"

329 Things that are hard to say, are usually the most important. 

最重要的事往往最難說出口。

詞霸小編:面對愛,有時候嘴慫,說話言不由衷,有時候只有行動,卻羞於表達。容易說出口的話,最不結實,張口就說一輩子的人,興許只熱乎一陣子。"

330 Sometimes, the silence seemed to connect us in a way that words never could. 

有時候沉默對我們而言勝過千言萬語。

詞霸小編:當你無話可說的時候就別說話,在你不知如何回答別人的話的時候就保持沉默,這是生活中一個很好的策略"

331 Save some time to be lazy, it's good for you. 

偶爾賴賴床,沒什麼不好。

詞霸小編:讓我們在該休息的時候,休息;在該流淚的時候,哭泣。這不是上帝送給亞當和夏娃的禮物,而是你自己傳給自己的生命秘笈。週末快樂!

 



 



 



請參考每日一句_每日英語_愛詞霸英語學習網壇.2018.04月



 401 Never lie to someone who trust you. Never trust someone who lies to you. 

不要欺騙任何相信你的人,不要相信任何欺騙你的人。 

 402 It is not crowded on the way up. It is crowded where many people choose to stay within the comfort zone.  

向上的路,並不擁擠。擁擠是因為,大部分人選擇了安逸。

詞霸小編:你若咬定了人只活一次,便沒有隨波逐流的理由。別在最能吃苦的年紀選擇了安逸。 

 403 Many people live a tangled life, for they want to gain others' recognition, but unable to polish themselves peacefully. 

很多人之所以活得糾結,是因為既想得到別人的認可,卻又無法靜下心來提升自己!

詞霸小編:高考時,也許你努力不夠,沒能上好的學校;畢業時,可能是經驗不足,沒能進好的公司。生活就是這樣,充滿著各式各樣的遺憾。有時候你為了一個機會,會選擇等待,但有時候,你的糾結又會讓你無法向前。生活中,你,有什麼遺憾? 

 404 Love is the power to see similarity in the dissimilar. 

在差異中尋求彼此的共同點,這就是愛。

詞霸小編:希望你遇見一個與你相似的人,他懂你想要的自由灑脫,願伴你登一座高山,願陪你潛一次深海,與你一起成就更好的自己,當然也願陪你共風雨。 

 405 Remember me before the memory of the love disappears. 

在愛的記憶消失以前,請記住我。

詞霸小編:清明寄哀思,讓一個人在世界的某處永遠的活著的唯一方式:就是不被活著的家人遺忘。 

 406 Success is never final, failure is never fatal. It's courage that counts. 

成功不是終點,失敗也並非末日,最重要的是繼續前進的勇氣。

詞霸小編:生活是自己選的,命由自己不由天。與其羡慕別人抱怨自己,不如自個兒努力朝著嚮往的方向前進。將來的你一定會感謝現在拼命努力的你。 

 407 Do not look back and grieve over the past, for it’s gone. Live in the present, and make it so beautiful that it will be worth remembering. 

耽溺回憶不如活在當下,讓此刻成為未來榮耀之日。

詞霸小編:對過去耿耿於懷的人,一般都抓不住未來;而一直“忐忑明天”的人,通常也會錯過現在的美好。所以,活在當下,和你所熱愛的一切,在一起。(via.思佳兒~投稿) 

 408 The more you fear to change and lose, the more likely you will lose it without changing yourself. 

你越是害怕去改變和失去,就越容易因不思進取而一無所有。

詞霸小編:什麼都無法捨棄的人,什麼也改變不了。高中班主任經常說:只要你想學,什麼時候都不晚。所以,如果你願意努力的話。相信我。你最差的結果。不過是大器晚成。 

 409 When I saw you I fell in love. And you smiled because you knew. 

看到你的那一刻,我愛上了你。你微笑,因為你知道。

詞霸小編:“當初看到你啊,你蒙著紅蓋頭。我當時心想,這姑娘腳這麼大,長得一定不好看。結果你一掀開蓋頭,我傻了,你天生的一副老婆臉,又好看又耐看,就連兩個眼袋都長得恰到好處。人們常說是日久生情,可我知道,我對你是一見鍾情。”——《武林外傳》 

 410 The minute you think of giving up, think of the reason why you held on so long. 

在你想要放棄的那一刻,想想為什麼當初堅持走到了這裡。

詞霸小編:放棄不難,但堅持一定很酷。—— 東野圭吾《解憂雜貨店》。是什麼讓你在這座城市堅持下來?

 411 In music one must think with the heart and feel with the brains. 

音樂要用心靈去聽, 用頭腦去感覺。

詞霸小編:有時候,我們喜歡一首歌,不是因為有多好聽,而是歌詞寫的像自己。開心時入耳,傷心時入心,快樂的時候,聽的是旋律,難過的時候,懂得是歌詞!喜歡一首歌,往往是因為某句觸動你心的歌詞,因為這句歌詞似乎在說你的故事…… 生活中,哪一首歌,曾觸及你內心? 

 412 Sometimes there is no next time, no time-outs, no second chances; sometimes it's now or never. 

有時候,真的沒有下一次,沒有暫停繼續,沒有機會重來。有時候,錯過了就永遠沒機會了。

詞霸小編:只有當快畢業的時候才知道自己該學什麼,該如何去學,儘管無數次奉勸自己努力,但自己總無法堅持做到,當明白過來已晚。正如人生一樣,別人的道理總是聽不到心裡去,總是要碰得頭破血流才知道後悔虛度了時光。如果給你一次重來的機會,你會從何開始? 

 413 The furthest distance in the world is not between life and death. But when I stand in front of you, yet you don't know that I love you. 

世界上最遙遠的距離不是生與死,而是我就站在你面前,你卻不知道我愛你。

詞霸小編:這一輩子,我們做過最徒勞的事就是不斷回頭,試圖去挽救一段已經結束的關係。然而現實的很多事情我們無法理解,也許是昨晚失眠了,我就不想和你說話了。不再為過去的事而耿耿於懷,沒有一個人會在原地等你。生活中,你做過最徒勞的一件事是什麼? 

 414 The more we love our friends, the less we flatter them. 

對朋友愛得越深, 奉承得就越少。

詞霸小編:生活中,有一種情商低可以解釋為善良過度。對自己的朋友比對自己還好,總是小心翼翼,甚至覺得是自己應該做的。而自己卻不敢去麻煩他們,怕被拒絕。於是自己的那些友誼漸漸地只能靠幫助朋友來繼續,擔心感情因自己的不周而崩裂。有時候,一些人甚至覺得這是謙虛的表現。所以,真正交朋友,應該少些奉承,別讓自己太累。 

 415 There's a kind of poverty called short-sightedness. 

有一種“貧窮”叫短視。 

 416 Time is a self proclaimed quack which can cure all diseases. 

時間只是一個自稱能包治百病的庸醫。

詞霸小編:很久之前,謊言和真實在河邊洗澡。謊言先洗好,穿了真實的衣服離開,真實卻不肯穿謊言的衣服。後來,在人們的眼裡,只有穿著真實衣服的謊言,卻很難接受赤裸裸的真實。時間暴露了謊言,改變了距離,也看清了人心。你曾經說過什麼謊言?  

 417 True victory was lasting peace, not war. 

真正的勝利是持久的和平,而不是戰爭。

詞霸小編:我們不是生活在一個和平的時代,而是生活在一個和平的國家! 

 418 The business of life is the acquisition of memories. In the end that's all there is. 

人生就是不斷收集回憶的過程,最終能陪伴我們的,也只有回憶了。 

 419 Love is when you sit beside someone doing nothing yet you feel perfectly happy. 

愛就是當你坐在他身邊,哪怕什麼都不做,也會感覺很開心。

詞霸小編:生命中遇到的每一個人都是有理由的,之前所有的錯失與遺憾,都只是為了遇到最終那個對的人。當你受過了青春的傷、嘗過了生活的苦,這時候遇見的人,才真的有可能是一輩子。在你最無助時出現的那個人,才是上天派來愛你的天使。 

 420 Only the brave man know how to tolerant. Coward never tolerant, it is not his nature. 

只有勇敢的人才懂得如何寬容;懦夫絕不會寬容,這不是他的本性。

詞霸小編:有一天你會突然發現,你的好,就像一杯水,在別人嘴裡一喝酒沒;而你的不好,則像一粒種子,會在別人心裡生根發芽。生活給了我們很多考驗,我們要做的就是學會去接受和寬容。 

 421 Spring breeze miles, less than to meet you; Clear blue skies, not as good as you are in my heart. ​​​​ 

春風十裡,不及相遇有你; 晴空萬里,不及心中有你。

詞霸小編:你相信嗎,未來要和你共度一生的那個人,其實在與你相同的時間裡,也忍受著同樣的孤獨。那個人一定也懷著滿心的期待,擁著一腔孤勇,穿過茫茫人海,也要來與你相見。 

 422 Things have a way of working out when you least expect it. Never give it up. 

事情總是在你最不抱期望的時候得到解決,所以,永遠不要放棄。

詞霸小編:任何事情都會有皆大歡喜的結果,如果沒有,就證明還沒有到最後。 

 423 愛意味著永遠不必說抱歉。

詞霸小編:最好的關係不是隨叫隨到,每天都聊,而是我發了消息,你看到了自然會回復,我不會因為你沒有回復而胡亂猜忌,你也不會因為沒有及時回復而感到抱歉,彼此信任,彼此牽掛就夠了。 

 424 It is not our abilities that show what we truly are, it is our choices. 

讓我們成為什麼樣的人,並不是我們的能力,而是我們的選擇。

詞霸小編:努力,並不是做給某個人看,而是為了讓自己有選擇的權利,尋找更好的人生。 

 425 Here comes a point when a reasonable man will swallow his pride and admit that he's made a terrible mistake. 

懂道理的人,終會有放下自尊、坦承他犯下嚴重錯誤的時刻。

詞霸小編:很多人都是這樣,因一時的衝動和朋友發生了爭吵,冷靜過後,又主動地向朋友道歉,因為他知道,在朋友面前,自己可以放下自尊。道歉正面是認錯,背面是珍惜。 

 426 If life is divided by two,the former is   no hesitation   and the latter is   no regret  . 

若將人生一分為二,前半段叫做 “不猶豫”,後半段叫做 “不後悔”。

詞霸小編:我的青春,花開花謝,雖有遺憾卻不後悔。 

 427 The night opens the flowers in secret and allows the day to get thanks. 

黑夜默默地綻放花兒,把讚美留給白晝。

詞霸小編:我在黑夜裡。看著光明,我不渴望光明的到來,我只願……成為那黑夜也都染不去的暗! 

 428 We are made to persist. That's how we find out who we are.  

我們生來就是為了堅持,這樣我們才能明白自己是誰。

詞霸小編:不管做什麼,都不要急於回報, 因為播種和收穫不在同一個季節,中間隔著的一段時間,我們叫它為‘堅持’ 。 

 429 It's important to be with someone who gives you comfort, because love fades, but companionship stays. 

重要的是,要選擇一個讓自己自在的人,因為兩個人可能不再纏綿悱惻,卻會相守一生。 

 430 When you choose to be a sunny, happy person, a rainstorm becomes just another excuse to dance. 

一旦選擇做一個陽光,快樂的人,那風雨也只會是讓你起舞的理由。 

 



請參考每日一句_每日英語_愛詞霸英語學習網壇.2018.05月



 501 世上唯有貧窮可以不勞而獲。

詞霸小編:我享受生活,但並不懶惰,我渴望閒適,但仍自食其力。我是一名勞動者,值此,以勞動者的名義,為自己放!個!假!五一快樂​​​​! 

 502 Don’t be concerned with the distance of the journey. Every new step provides a new view; every new destination creates new joy. 

怕什麼路途遙遠。走一步有一步的風景,進一步有一步的歡喜。

詞霸小編:當我騎行在路上,別人說路太遠了,根本不能到,我沒理,半道上我開車前行;當我開車時,別人說再往前開就是懸崖峭壁,沒路了,我沒理,繼續往前開,開到懸崖峭壁我換飛機了,結果我去到了任何我想去的地方。有夢想,真好! 

 503 God is always playing tricks on people, arranging them to meet but then to separate. 

老天總是捉弄人,安排了相遇,卻又策劃了分離。

詞霸小編:#感謝投稿人“綠時”#,很有故事的一句話,綠時說:後來她才明白,有的分離讓相遇變得更美,而有的卻成了永別…… 

 504 Life isn’t always perfect. Life isn’t always easy. Life doesn’t always make sense. But that’s the beauty of life. 

生活不總是完美無缺,輕而易舉或者合情合理。但這就是生活的美好之所在。

詞霸小編:卓別林的一句話送你們“用特寫鏡頭看生活,生活是一個悲劇,但用長鏡頭看生活,就是一部喜劇。” 

 505 Tears are words from the heart that can't be spoken. 

眼淚是來自心底卻說不出口的話。

詞霸小編:或許只有蘇軾的“相顧無言,惟有淚千行。”才能詮釋此情此景此感吧~ 

 506 You are not ordinary, you are born to stand out. 

你天生與眾不同,註定不會被淹沒在人群中。

詞霸小編:感謝用戶“流水無痕”的熱情投稿。生而平凡,卻不甘平凡。為了希望的明天,一直在奮鬥。途中有泥濘坎坷,也有風花秋月。當你回顧旅途,發現走過一段不平凡的旅程,造就一個不凡的自我。 

 507 We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars. 

身在井隅,心向璀璨。

詞霸小編:生活不只有眼前的苟且,也有詩意的遠方。井隅之中有庸庸碌碌,也有星光。救贖不在遠方,而在於自己的人生態度。 

 508 Courage is the ladder on which all the other virtues mount. 

勇氣是一切美德攀登的階梯。

詞霸小編:勇氣像一粒充滿生機的種子,種在我們的身體裡,是我們為人處世所不可缺少的,它能使我們積極進步。 

 509 The longest way must have its close;the gloomiest night will wear on to a morning. 

最長的路也有盡頭,最黑暗的夜晚也會迎接清晨。

詞霸小編:野草遮不住太陽的光芒,困難擋不住勇者的腳步。只要有方向,永遠不會迷失;只要有信心,永遠不會挫敗。 

 510 It is no use going back to yesterday, because I was a different person then. 

回到昨天毫無用處,因為今天的我和過去有所不同。

詞霸小編:這句話出自路易士·卡羅爾的兒童文學作品《愛麗絲夢遊仙境》,此書被譽為英國魔幻文學的代表作、世界十大著名哲理童話之一,奠定了怪誕、奇幻的現代童話基調,堪稱跨時代的里程碑。 

 511 As long as we have memories, yesterday remains. As long as we have hopes, tomorrow awaits. 

只要我們還有回憶,昨日仍在。只要我們還有希望,明日尚待。

詞霸小編:你荒廢的今日,正是昨日殞身之人祈求的明日。

 512 Knowledge is a city to the building of which every human being brought a stone. 

知識是一座城堡,每個人都應為它增磚添瓦。

詞霸小編:知識如同珍寶,不是輕易獲得的,必須學習、鑽研、思考,最重要的是必須有強烈的求知欲。 

 513 A strong man will struggle with the storms of fate. 

強者能同命運的風暴抗爭。 

 514 A man is not old as long as he is seeking something. A man is not old until regrets take the place of dreams. 

只要一個人還有追求,他就沒有老。直到後悔取代了夢想,一個人才算老。

詞霸小編:夢想是一種理性、一種追求、一種力量,激勵人們去拼搏,鼓舞人們不斷前行。 

 515 When you feel like hope is gone, look inside you and search your soul. You will find a hero lies in you. 

當你感覺希望不在的時候,看一下自己的內心世界,探尋一下自己的靈魂,你會在你心中找到一個英雄。

詞霸小編:當你悵然若失之時,可以自己幫助自己走出眼前的陰霾,那時,我們可以成為自己的英雄。 

 516 When you feel like hope is gone, look inside you and search your soul. You will find a hero lies in you. 

當你感覺希望不在的時候,看一下自己的內心世界,探尋一下自己的靈魂,你會在你心中找到一個英雄。

詞霸小編:當你悵然若失之時,可以自己幫助自己走出眼前的陰霾,那時,我們可以成為自己的英雄。 

 517 Life has taught us that love does not consist in gazing at each other but in looking outward together in the same direction. 

愛不是從相互凝視之中獲得的,倒是可以由同朝一個方向眺望而產生,這是生活給予我們的教訓。

詞霸小編:有著共同的目標或是信仰的人們總是更容易互相吸引,因為他們身上散發著相近的魅力。 

 518 Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful. 

在遇到夢中人之前,上天也許會安排我們先遇到別的人,在我們終於遇見心儀的人時,便應當心存感激。

詞霸小編:人的一生會遇見許多人,在對的人出現的時候,你會發現,兜兜轉轉,原來是你。 

 519 What seems to us as bitter trials are often blessings in disguise. 

我們看起來似乎痛苦的試煉,常常是偽裝起來的好運。

詞霸小編:凡事都有兩面性,人生中經歷的痛苦與挫折,往往會轉化為寶貴的財富。 

 520 Love is the only thing that holds the dark at bay. 

唯有愛可以把黑暗囚在波港灣裡。

詞霸小編:愛是一種無形的強大力量,給人溫暖,驅散寒夜裡的黑暗。 

 521 I am not afraid of tomorrow for I have seen yesterday and love today. 

我不害怕明天,因為我經歷過昨天,又熱愛今天。

詞霸小編:無須過於憂慮未來的事情,也無須沉溺在對往事的追憶之中,只要珍惜當下的點點滴滴,就不會揮霍寶貴的時光。 

 522 If I had eight hours to chop down a tree, I would spend six hours sharpening my ax. 

如果我有八小時砍倒一棵樹,我會拿六小時來磨斧頭。

詞霸小編:磨刀不誤砍柴工,事先做好充分準備,就能提高工作效率。 

 523 The stars change, but the mind remains the same. 

繁星縱變,但智慧永恆。

詞霸小編:不管世界萬物如何變化,你所學的知識永遠屬於你。 

 524 A friend is one of the nicest things you can have, and one of the best things you can be. 

擁有朋友是最美好的一件事,成為別人的朋友是最美妙的一件事。

詞霸小編:友情是人生中最寶貴的精神財富之一,我們要珍惜生命中每一個朋友,並用同樣的熱情回饋他們。 

 525 Life itself is the most wonderful fairy tale. 

生活本身就是最美妙的童話故事。

詞霸小編:你準備好了嗎?別再猶豫,握住生命之筆,書寫屬於你最美麗的童話。 

 526 Only those who capture the moment are real. 

把握當下才是真。

詞霸小編:人生短暫,無須沉溺在對往事的追憶或對未來的擔憂之中,把握當下的每一分鐘,方才不會浪費生命。 

 527 When you want something, all the universe conspires in helping you to achieve it. 

當你想做成一件事情的時候,全宇宙都會説明你得到它。

詞霸小編:這句話出自巴西著名作家保羅·柯艾略的經典寓言式小說《牧羊少年奇幻之旅》。小說運用富含哲理和詩意的語言講述了牧羊少年聖地牙哥追尋寶藏的奇幻冒險故事,極具啟發性和勵志意義。 

 528 You cannot do it-that is the biggest lie on earth. 

世界上最大的謊言就是你不行。

詞霸小編:世界上最大的謊言就是你不行。每個人都有無限的潛力,要相信自己,能夠努力做好每一件事。 

 529 The meaning of life is not simply to exist, to survive, but to move ahead, to go up, to achieve, to conquer. 

生命的意義不僅在於簡單的存在與活著,而是去前行、進步、獲取和征服。

詞霸小編:與其一生碌碌無為,平庸度日,不如把握大好時光,做一個積極進取的人。 

 530 Success does not consist in never making mistakes but in never making the same one a second time. 

成功並不在於從不犯錯,而在於不重蹈覆轍。

詞霸小編:沒有一蹴而就的成功,成功的道路上總是會有各種各樣的失誤,我們不應該害怕犯錯,而應該從這些失誤中總結經驗教訓。 

 531 Only the deaf appreciate hearing, only the blind realize the manifold blessings that lie in sight. 

只有聾子才珍惜聽力,只有盲人才能感受到得見光明的喜悅。

小編的話:這句話出自海倫凱勒的《假如給我三天光明》。投稿人:小編自己。最近在聽蕭煌奇《你是我的眼》感觸頗深。裡面的一句話讓我印象深刻:如果我能看得見,生命也許完全不同,可能我想要的我喜歡的我愛的都不一樣。所以,保護視力真的很重要有沒有?少刷野怪少吃雞,人人都要護視力。 

 



請參考每日一句_每日英語_愛詞霸英語學習網壇.2018.06月



 601 Childhood is the golden field, the green river, and the colorful pebble beach. 

童年是金色的田野,是青青的小河,是五彩斑斕的卵石灘。 

 602 Truly, life smells like an onion: You peel it off one layer at a time, and sometimes you weep. 

其實,生活就像洋蔥,一片一片剝下去,總有一片讓你流淚。

詞霸小編:關於這個句子,筆名“楚留香”的用戶提供了一個精彩的翻譯:人生本如戲,洋蔥如明鏡。冷暖層疊中,淚湧已無意。同時還要感謝QQ號6647***79的准專八用戶“葉夜”的積極參與,你的翻譯同樣精彩:事實上,生活就像一個洋蔥,你每次剝去一層,你就會哭泣 

 603 There are no easy answers, there is only living through the questions. 

生活從來沒有容易的答案,只有去克服重重問題。

詞霸小編:投稿來自用戶鴨蛋,鴨蛋對這句話的感悟是:我們在生活中遇到的困難,可能一時間難以找到現成的解決方法,只有親身經歷過,才能慢慢摸索出答案。 

 604 The world always makes way for the dreamer. 

世界總為夢想者讓路。 

 605 If I should meet thee, after long years. How should I greet thee, with silence and tears. 

若我會見到你,事隔經年。我該如何致意,以眼淚,以沉默。 

 606 It does not matter how slowly you go as long as you do not stop. 

走的慢不重要,重要的是你不停止。 

 607 There is nothing difficult for us to do in the world. If we do it, the difficult thing will be easy; if we do not, the easy thing will be difficult. 

天下事有難易乎?為之,則難者亦易矣;不為,則易者亦難矣。 

 608 Do not let your dream be dream. 

別讓你的夢想只成為夢想。 

 609 To never forget how much your family loves you. 

永遠不要忘記你的家人有多愛你。

投稿人的話:這句話選自電影《尋夢環遊記》。我想說的是又是一年高考時期,高考之後大家就要各奔大學,有的人可能離家很遠很遠(比如我…),但是不管你離家究竟有多遠,家都是你最溫暖的港灣和最堅強的後盾你的家人會永遠的愛你、守護你、擁抱你。 

 610 Happiness is always around us if we put our hearts into life. 

如果我們把我們的心真正投入到生活之中,那麼幸福快樂就總是在我們身邊。

詞霸小編:投稿人:婉茹。她想說的話:幸福就像玻璃,平時看不見,稍微調整一下角度,就會光芒四射。如果還記得自己的夢想,那就請一直堅持下去不要忘記!學生黨加油啊,勝利就在眼前,不要畏懼黎明前的黑暗! 

 611 No one is indebted for others, while many people do not know how to cherish others. 

沒有誰對不起誰,只有誰不懂得珍惜誰。

詞霸小編:投稿人發自我的小米手機。我想說:沒有誰活得比誰容易,互相理解,海闊天空,相逢即是緣,一笑抿恩仇。 

 612 Everyone is a genius. But if you judge a fish by its ability to climb a tree, it will live its whole life believing that it is stupid. 

每個人都是天才。但如果硬要以魚兒爬樹的本領,來評估它的能力,它這輩子都會覺得自己是條蠢魚。

詞霸小編:這句話出自愛因斯坦。 

 613 We are here to put a dent in the universe. 

活著就是為了改變世界。

詞霸小編:投稿來自魯一修。很多人都說這句話是約伯斯說的,其實並不是。活著的意義有很多種,有些人活著就是為了改變世界。 

 614 With great power there must come great responsibility. 

有多大能力就會有多大責任。

詞霸小編:投稿來自甘肅名族師範學院的學生東之伊。這句話出自電影《蜘蛛俠》。在一次搶劫中由於彼得的任性,導致他的叔叔被劫犯重傷。在臨終前叔叔對彼得說了這句話,從那以後彼得開始行俠仗義,並把這句話當成了自己的座右銘。 

 615 There is no solace above or below. Only us... Small, solitary, battling one another. I pray to myself, for myself. 

天堂地獄都沒法給你慰藉,只有我們自己:渺小,孤獨,奮鬥,與彼此抗爭。我向自己祈禱,為自己祈禱。

詞霸小編:投稿來自湖北醫藥學院的楓楓醬。出處《紙牌屋》。我為自己奮鬥,我為自己祈禱。 

 616 I am only brave when I have to be. Being brave does not mean you go looking for trouble. 

我只是在必要的時候才會勇敢,勇敢並不代表你要到處闖禍。  

詞霸小編:這句話出自電影《獅子王》,投稿來自甘肅名族師範學院的學生東之伊。《獅子王》也是小編最喜歡的迪士尼電影。辛巴從一隻小獅子蛻變為森林之王,他堅強勇敢的品質值得每一個大朋友、小朋友學習。 

 617 My father is my hero, all throughout my life. 

我的父親就是我的英雄,從始至終。

小編的話:總是向你索取,卻不曾說謝謝你;直到長大以後才懂得你不容易。時光時光慢些吧,不要再讓你變老了。我願用我一切,換你歲月長留。祝所有的爸爸,節日快樂,身體安康!你們永遠是孩子心目中的大英雄!爸爸,我愛您,真的真的很愛! 

 618 If you see something wrong happening in the world, you can either do nothing, or you can do something. 

如果你看到這個世界出了問題,你要麼別插手,要麼去改變她。

投稿人蘇蘇:這句話出自《神奇女俠》。他想說的話:選擇無處不在,重要的是跟隨自己的內心,我們或許改變不了什麼,但是我們堅持自己的選擇。Ps:祝亮晶晶生日快樂,同時也希望各位關注每日一句的小夥伴端午節快樂~蘇蘇真的是很有心了,各位記得吃粽子哦~~ 

 619 Not everything that counts can be counted, and not everything that's counted truly counts. 

不是所有有價值的事物都可以被計算,也不是所有可計算的事物都值得去計算。

投稿人的話:這句話是愛因斯坦的名言,也被引用在了演講《在你感覺到壓力之前》裡:按自己的節奏走,不代表你不積極不努力。每個人都有自己的生活節奏,希望你們能夠創造自己有意義的人生,學著如何去影響別人的生活。這,才是真正的成功。投稿人Tommy同樣貢獻了這句話,他認為:人生有無限可能,別給自己設限,別讓任何人打亂你的節奏,餘生漫長,莫要慌張。 

 620 A pearl is a temple built by pain around a grain of sand. 

一粒珍珠,是痛苦圍繞著一粒沙子所建造起來的廟宇。

投稿人的話:這句話出自紀伯倫。“寶劍鋒從磨礪出,梅花香自苦寒來”,沙粒變成珍珠,同樣經受了痛苦的孕育。沒有誰可以隨隨便便成功,所有的一切都是有代價的。成為你想成為的人,便要嘗過那條路上的艱辛。把痛苦當做享受吧,因為你在做一件很偉大的事情:你可是在孕育珍珠耶! 

 621 I will send you all my love everyday in a letter sealed with a kiss. 

我將每天把我的愛情,裝進以吻封緘的信封裡送給你。

投稿人的話:這是在一次課堂上老師提到“以吻封緘”這個浪漫的詞聯想到的。生命中任何事情都需要有儀式感,愛情也一樣,希望擁有愛情的人,每天都可以如初相戀,而愛情還未降臨的人,充滿期待與感激。 

 622 If you don't go for a walk, you'll think this is the world. 

如果你不出去走走,你就會以為這就是全世界。

投稿人:『光畫』,他沒有留下隻言片語。小編想說:此處想引用鄧布利多的一句話:決定我們成為什麼樣的人,不是我們的能力,而是我們的選擇。 

 623 You lost the people you love and you have to find a way to go on. Then let it go and say goodbye with a smile. Although it won't be easy. 

失去深愛的人,我們仍要學會好好的生活。學著放手,微笑著道別,儘管這並不容易。 

 624 I have found it worth living, and would gladly live it again if the chance were offered me. 

我發現人是值得活的。若再給我一次生命,我將欣然接受這難得的賜予。

小編的話:投稿來自詞霸程式師哥哥。某programmer讀到這句話頗有感觸:他發現即使無法控制自己的髮際線,人依舊是值得活的,畢竟還有那麼多bug沒改(小編皮一下很開心~~)。這位元程式猿還向小編分享了一首歌:毛不易的《消愁》:一杯敬朝陽,一杯敬月光;一杯敬故鄉,一杯敬遠方 

 625 No one is born hating another person because of the color of his skin. They can be taught to love, for love comes more naturally to the human heart. 

沒有人生來就因為膚色去憎恨別人。每個人都可以學會去愛,因為愛自在人心。

投稿人沒有留下姓名。這段文字出自曼德拉總統自傳《漫漫自由路:Long walk to freedom》。小編想說:我們的感情不是生而確定,而是在生活中慢慢感受而來。我們要學著去愛,因為愛才會讓生活更美好。 

 626 If you missed the train I'm on, you will know that I am gone, you can hear the whistle blow a hundred miles. 

如果你錯過我坐的這趟火車,你就該明白我已離去,你可以聽見一百裡外飄來的汽笛聲。

投稿人張鵬,他想說的話:你我可能只是過客,相遇、錯過、再重逢……我會翻看以前的照片,聽你喜歡的音樂。我會銘記你的節奏和味道,也尊重你的選擇。 

 627 Doing what you like is freedom, liking what you do is happiness. 

自由是做你自己喜歡的事,而幸福卻是喜歡你自己做的事。

投稿人:淡藍色的夢,他想說的話:這句話來自《破碎故事之心》,是美國作家傑羅姆·大衛·塞林格所創作的短篇小說。故事戲仿當時的浪漫小說和流行的警匪片,諷刺了商業雜誌推銷。 

 628 You may lose faith with us, but never with yourself. 

你也許會對我們失去信心,但永遠不要對你自己失去信心。

這句話來自源自《變形金剛3》。投稿人的話:信心最為寶貴,正如蕭紅所說:“人生激越之處,在於永不停息地向前,背負悲涼,仍有勇氣迎接朝陽。” 

 629 It's just a game, so go and play. 

那只是一場比賽,重要的是永不低頭。

小編的話:生活不是一場賽跑,不要因為一次失敗,就放棄你原來決心想達到的目的。正值世界盃,給大家推薦一部應景的足球電影《最後一球》。這部電影通過落魄球星尤裡與菜鳥球隊“流星隊”逆風前行的故事,向觀眾展現了永不低頭的足球精神。 

 630 As long as we're running, as long as we don't stop, who knows what's going on ahead? 

只要我們還在跑,只要我們始終不停下來,誰又知道前方會發生什麼呢?

投稿人的話:再笨的人,只要始終不停下腳步,未來就一定有期待。每一個人都有不同,我們只要盡自己最大努力做好自己就行了。 

 



請參考每日一句_每日英語_愛詞霸英語學習網壇.2018.07月



 701 If you have faith, you can do anything. 

堅信的,總會成功。

投稿人的話:這句話出自一個人的朝聖,堅持自己想做的事情、喜歡的事情,就算別人以為你是瘋子也沒關係,因為天才在左,瘋子在右。 

 702 Ordinary steps can also take a great trip. 

平凡的腳步也可以走完偉大的行程。

投稿人的話:平凡之路亦有璀璨星光,沒有什麼做不到的事,因為路在腳下。這裡小編想引用樸樹的歌《平凡之路》補充:我曾經像你像他像那野草野花,絕望著也渴望著;我曾經失落失望失掉所有方向,直到看見平凡才是唯一的答案。 

 703 A person's character is not determined by how he or she enjoys victory, but rather how he or she endures defeat. 

一個人的人格不取決於他如何享受勝利,而在於這個人如何忍受失敗。

投稿來自湖北醫藥學院的楓楓醬。這句出自美劇《紙牌屋》。小編想說:古往今來成大事者必定耐得住寂寞,承受得住痛苦,能在人生最無助的黑夜,最憂傷的惶惑裡,不懼不移,不餒不棄。謹以此句共勉! 

 704 If by life you were deceived, don't be dismal, don't be wild! In the day of grief, be mild. Merry days will come, believe. 

假如生活欺騙了你,不要悲傷,不要心急!憂鬱的日子裡須要鎮靜:相信吧,快樂的日子將會來臨!

投稿人:Chanchan。他想說的話:你以為下雨是天空掛滿淚滴它在哭泣,卻不知默默滋養了多少乾涸的生命;你以為黑夜是惡魔的化身它有張猙獰的臉,卻不知夜色深沉悄悄拉開新的帷幕;你以為曾經的傷痛是上天給你最不能承受之重,卻也不知在靜靜無聲地鍛煉了你的精神~ 

 705 This kind of certainty comes just once in a lifetime. 

這樣確信無疑的愛,一生只此一次。

投稿人的話:這句話出自《廊橋遺夢》。投稿人在閱讀影評時看到這句話投稿小編。對於這句話TA暫時沒想到要說什麼。大家有什麼感想可以在評論區留言交流~~ 

 706 There is no good and evil, there is only power and those too weak to seek it. 

世上沒有絕對的善與惡,差別只在於強者和無法分清事實的弱者。

小編的話:這句話出自《哈利·波特》中的伏地魔,就是那個想要統治魔法世界最後死於話多的大反派。小編以為世上沒有絕對的善與惡,只要心中有愛,有勇有智,你絕對不會死於話多。哈哈~~

 

 707 Man was born free, and everywhere he is in chains. 

人是生而自由的,卻處處受到束縛。

投稿人的話:盧梭的自由觀,原話:人是生而自由的,又無往不在枷鎖之中,這可能就是生活的樣子吧。 

 708 People are always writing things about me. It is up to them, for me it is not a problem. I will just try to play well and do my best. I am just focused on playing good football. 

人們總是會寫一些我的事情。這是他們的事,對我來說,我只需要盡最大努力踢好球。把球踢好就足夠了。

小編的話:這句話出自C羅。他還說過:以我的人生經歷,我可以告訴一些年輕球員:如果你想成為一位巨星,那麼光有球技是不行的,你必須要懂得一些做人的道理!我與梅西的關係也並不是你們想的那樣糟糕,未來有一天也許你們會看見我們在一起喝酒談心。 

 709 I love three things in the world: the sun, the moon, and you. The sun for day, the moon for night, and you forever. 

吾獨愛世間三物:晝之日,夜之月,汝之永恆。

投稿人的話:這句話出自《暮光之城》。淚目,曾經也有一個人對我許下相似的諾言,如今卻已是陌生人。還有一位童鞋也投稿了這句話,只是感受完全不同:遇見對的人,一切就都好了!因為有你我覺得很幸運。老公,謝謝你給我一個家,鼓勵我變成了更好的自己!小編想說:希望每一個人都能找到自己的真愛~ 

 710 The more you study, the more you will find yourself ignorant. 

學,然後知不足。

投稿人的話:我們的一生都在學習,從出生到死亡,很多事情不是學會了就能一直會,所以我們需要不斷學習,不斷提高自己的能力。 

 711 Two roads diverged in a wood, and I took the one less traveled by, and that has made all the difference. 

林子裡有兩條路,我選擇了行人稀少的那一條,它改變了我的一生。

投稿人的話:人生路上,我們總是會面臨各種選擇,但卻對未選擇的那條路充滿了遐想。如果當年選擇的是另一條路,又會是怎樣的一個結局。選自《The Road Not Taken》(未選擇的路)。小編想說:既然已經做出了選擇,跪著也要走完!共勉~ 

 712 We are twice armed if we fight with faith. 

信念堅定,如虎添翼。

投稿人的話:我們都應該為夢想而活,而我們所追求的可以不是具體的事,也許是一種精神,也許是一種人品,也許就是一種生活的態度。 

 713 Success is not final, failure is not fatal. It is the courage to continue that counts. 

成功並不是終點,失敗也不會致命,真正重要的是繼續走下去的勇氣。

投稿來自塵世鏡,這句話出自溫斯頓·邱吉爾。投稿人想說的話:勝不驕敗不餒,不要放棄前進的勇氣!還有一位童鞋同樣投稿了這句話,TA想說:沒有一次成功是一勞永逸的,而一次失敗卻會使弱者一蹶不振。小編想說:凡事不論成敗,只要經歷。如果非要論成敗,人生豪邁,大不了從頭再來! 

 714 Thoreau said: most men lead lives of quiet desperation. 

梭羅說:“大多數人都生活在平靜的絕望中。”

投稿人:Rowen。他想說的話:當我們深知自己是庸俗的,卑怯的,甚至無用的,依然還熱氣騰騰的活著,用一顆平淡之心去接受這一切。

 

 715 Positive people are lucky people, they can see the roses while others see only the thorns. 

積極的人是幸運的人,當別人只看到刺的時候,他們卻可以看到玫瑰。

投稿人的話:生活也許總是有不如意的地方,但我們要以積極樂觀的心態去面對,因為當你對任何事情都負有此心態時,你才會發現其實成功離你很近。 

 716 Memory is a kind of want to see, and forgetting is a form of relief. 

記憶是一種相見的形式,忘卻是一種解脫的方式。

投稿來自星星。想說的話:這是出自紀伯倫《沙與沫》中的一段話。我想送給我喜歡的一個女孩,因為複讀我遇見你,所以我感到很幸運。但我一直沒有勇氣和你說話,我們都不是很熟悉,都是用眼神交流。直到快要高考的時候,我向你表白。我用了“I adore you”,但被你拒絕了。從此以後,我們形同陌路,就連最後道別都沒有了,心中有些失落和悲傷。在高考英語考試七選五閱讀題中出現了adore這個詞,當時我心中思緒萬千,我相信你一定會有一樣感受。現在已經想通了,人生在世,能夠遇見就已經很幸運了,而能在每個人心中留下東西就不負 

 717 No matter what situation we face, no matter how contradictory our hearts are, we always have a choice. What kind of person we are depends on who we choose to be. 

不管我們面對什麼處境,不管我們的內心多麼矛盾,我們總有選擇。我們是什麼樣的人,取決於我們選擇做什麼樣的人。

投稿人的話:這句話選自《蜘蛛俠·英雄歸來》。人生處處充滿了選擇,我們不得不為了一些東西去放棄另一些,但是俗話說有舍才有得,這才是人生成長的意義不是嗎? 

 718 An aim in life is the only fortune worth finding. Pursue your object, be it what it will, steadily and indefatigable. 

人生的目標是唯一值得發現的財富。追求你的目標,無論它是什麼,都將是穩定和不屈不撓的。 

 719 Human life is like flowing water, only when it hits isles and reefs can it create beautiful waves. 

人的生命,似洪水奔流,不遇島嶼和暗礁,難以激起美麗的浪花。

小編的話:人生是一次航行。航行中必然會遇到從各個方向襲來的勁風,然而每一陣風都會加快你前行的速度。只要你穩住航舵,即使是暴風雨,也不會使你偏離航向。 

 720 There is nothing noble in being superior to some other man. The true nobility is in being superior to your previous self. 

優於別人,並不高貴。真正的高貴應該是優於過去的自己。 

 721 Life means progress, and progress means suffering. 

生活意味著進步,進步意味著受苦。

投稿人的話:要進步,就得受苦,從來沒有不勞而獲的進步。人們都說,如果你受不了苦,那就回到媽媽身邊,等適應了這個社會再出來。 

 722 Nothing is impossible when you believe in yourself. 

只要相信你自己,就沒有什麼不可能。

投稿人的話:I want to say: I am freshman, and encounter so many things. My friends and my classmates help me, understand me. Thank you these guys about learning oral English. I make a promise, I will go for it! 

 723 Nobody sees a flower really, it is so small. We haven't time, and to see takes time - like to have a friend takes time. 

沒有人真正看過一朵花,花那麼小。我們又沒有時間,看花可是要花時間的,就像交朋友也要花時間。

投稿人:兵家鱸魚。他想說的話:若想欣賞美和情誼,請駐足請耐心,時間會給予你一切,或美或醜,或善或惡~ 

 724 You can't fly then run, if you can't run then walk, if you can't walk then crawl, but whatever you do you have to keep moving forward. 

如果你不能飛,那就跑;如果跑不動,那就走;實在走不了,那就爬。無論怎樣,你都要勇往直前。

投稿人劉亞飛。這句話出自馬丁·路德·金。小編的話:很多時候,我們不缺方法,缺的是一往無前的決心和魄力。不要在事情開始的時候畏首畏尾,不要在事情進行的時候瞻前顧後。做一件事情,不管有多難,會不會有結果,這些都不重要,關鍵是你有沒有勇氣掙脫束縛的手腳,有沒有膽量勇敢地面對。 

 725 With equal passion I have sought knowledge. I have wished to understand the hearts of men. I have wished to know why the stars shine. 

我用同樣的激情去尋求知識。我希望能理解人類的心靈,希望能夠知道群星為何閃爍。

投稿來自昵稱“我要成為海賊王的男人”。投稿人說:她非常喜歡路飛(海賊迷無疑)。因為他渴望探索,即使在征服大海的路上受過傷,失去過摯愛的人。但為了那一片海他依舊勇往直前。她說想跟隨路飛船長,永遠走在追夢的路上~~ 

 726 I always knew looking back on the tears would make me laugh, but I never knew looking back on the laughs would make me cry. 

我知道再回首時,那些眼淚想來可笑;卻不知再回眸時,那些歡聲笑語也能叫我潸然淚下。 

投稿人姓名:吳倩。她想說的話:畢業季 ,分手季,下麵還得靠高一。小編想說:每一個矜持淡定的現在,都有一個很傻很天真的曾經。歲月正因為走過了,才留下美麗的痕跡。高中是人這一生中美好而短暫的時光。就這三年,或許四年,請為了自己的夢想好好努力! 

 727 Give me your best shot. I'm not gonna give up, I will never give in. 

你最好給我狠狠的一擊,但是我絕不會因此放棄,也絕不可能屈服。

投稿人的話:這是來自“keep it coming”歌裡的歌詞,看到這句話時,總能讓喪氣的我瞬間充滿鬥志,腦子裡想著白天遇到的糟心事,心裡說“來啊你們,還能把我咋滴了!”其實歌詞後面還有一句我也很喜歡:Take every lemon life hands out, and make some lemonade. 我一直相信生活會因為我們變好一點就會對我們更好。 

 728 Some men see things as they are and say, why. I dream things that never were and say, why not. 

有些人只能看到已有的事物,然後只會問為什麼會這樣?我夢想那些從來沒有的事情,然後問為什麼不那樣?

投稿人的話:顯然,前者是指那些缺少創新能力的人。而後者代表了那些勇於創新敢於實踐的人,創新是國家經濟發展的動力,任何時候都少不了創新,同時也希望我們當代大學生能夠挑起國家科技創新的大樑,儘早實現中國製造2025。 

 729 It turns out I don't need a medal to tell me I'm a good guy. Because of that kid likes me. How bad can I be. 

其實我不需要一個勳章開證明我是個好人,如果連那樣的小女孩都喜歡我,我能壞到哪兒去呢?

投稿人: 閒逛楓。這句話來自《無敵破壞王》哦~很溫暖人心的動畫片,雖然破壞王拉爾夫的角色設定是壞蛋,但依然有一顆善良的心,堅持自己的內心,接受自己,並為之努力,生活就會出現無限的可能~ 

 730 In me the tiger sniffes the rose, after the feast bursts the tear. 

心如猛虎,細嗅薔薇;盛宴過後,淚流滿面。

投稿人沒有留下姓名。小編的話:上句出自英國當代詩人西格裡夫·薩松(Siegfried Sasson),這句話意在表達人性是有兩面的,兩兩相對的人性又是調和的。下句“盛宴過後,淚流滿面”由後人補充,與前句巧然天成。 

 731 Why do we fall? So we can learn to pick ourselves up. 

我們為什麼會跌倒?因為這樣才能學會站起來!

投稿人:一名考研狗。他想說的話:這句話來自電影《蝙蝠俠:俠影之謎》。送給所有逐夢人,無論未來受到什麼挫折,夢想的旅途永遠不會停下腳步! 

 



 



 



請參考每日一句_每日英語_愛詞霸英語學習網壇.2018.08月



 801 No matter how hard we try to be mature, we will always be a kid when we all get hurt and cry. 

不管多努力蛻變成熟,一旦受傷哭泣時,我們還是像個孩子。

小編的話:這句話出自小說《彼得·潘》。歲月永遠年輕,我們慢慢老去。不管你如何蛻變,最後你會發現:童心未泯,是一件值得驕傲的事情。長大有時很簡單,但凡事都能抱著一顆童心去快樂享受卻未必容易。 

 802 I am just a sunflower, waiting for my only sunshine. 

我只是一株向日葵,期待著屬於自己的那縷陽光。

投稿人的話:地球在轉,人生再轉,但我們對美好愛情的執著永遠不會變。我們就像一株向日葵,期待著屬於自己的那縷陽光。 

 803 Better to have loved and lost, than never to have loved at all. 

只求曾經擁有,不求天長地久。

投稿人:葉子。這句話出自阿爾弗雷德·羅德·丁尼,他是維多利亞時期代表詩人,主要作品有詩集《悼念集》、獨白詩劇《莫德》、長詩《國王敘事詩》等。小編的話:在錯的時間遇到對的人叫青春,在對的時間遇到對的人叫愛情。願歲月輕率,偏愛了你。

 

 804 Burdens are for shoulders strong enough to carry them. 

沉重的擔子是由那些有著堅強的肩膀的人來挑的。

小編的話:這句話出自《飄》。不要讓別人告訴你,你不能做什麼。只要有夢想,就要去追求。天將降大任於斯人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身,行拂亂其所為也。 

 805 When I was young, I wanted to be anybody but myself. I would have to accept myself, my warts and all. 

當我年輕的時候,我想成為除我之外的任何人。但我必須接受我自己,我的缺點,我的一切。

小編的話:這句話出自《瑪麗和馬克思》,該部澳大利亞粘土動畫是聖丹斯電影節開幕大作。每個人都會有缺陷,就像被上帝咬過的蘋果,有的人缺陷比較大,正是因為上帝特別喜歡他的芬芳。我們沒有辦法選擇自己的缺點,它是我們的一部分,我們要試著接受它。 

 806 Human life is like flowing water, only when it hits isles and reefs can it create beautiful waves. 

人的生命,似洪水奔流,不遇島嶼和暗礁,難以激起美麗的浪花。

小編的話:人生是一次航行。航行中必然會遇到從各個方向襲來的勁風,然而每一陣風都會加快你前行的速度。只要你穩住航舵,即使是暴風雨,也不會使你偏離航向。 

 807 Don't give up when you still have something to give, nothing is really over until the moment you stop trying. 

當你還能付出時不要放棄,任何事都不會真正結束直到你停止努力的那一刻。

投稿人的話:向困難做出的反應,不是逃避或繞開它們,而是面對它們,以一種進取和明智的方式同它們戰鬥。無論遇到了多大的絕望,只要繼續前行就一定還有希望! 

 808 You don't get to choose if you get hurt in this world, but you do have a say in who hurts you. 

你無從選擇在世上是否會受到傷害,但你能選擇誰來傷害你。

投稿人:方沐木。她想說的話:句子來源同名小說及電影《The fault in our stars》。雖然我們可以驕傲的說出“我喜歡你但與你無關”這樣的話,但不可否認因為他/她,我們無法克制的哀傷已經浸滿了生活的蛛網。最後還是祝願世間有情人終成眷屬吧。 

 809 So dawn goes down to day, nothing gold can stay. 

破曉黎明延續至晃晃白晝,寶貴如金也難以保留。

投稿人:凡妖孽。她想說的話:句子來源羅伯特·弗羅斯特的詩歌《美景易逝(Nothing Gold Can Stay)》。我們常說時光荏苒、歲月如梭,生命也就只有25000天,如何度過這些不可能重來的日子,如何回顧往昔我們不憤懣歎息,這值得每個人思索。 

 810 People should not be inserted lives in the vase for people to watch, but spread on the prairie wind dance rhythm. 

人不應該是插在花瓶裡供人觀賞的靜物,而是蔓延在草原上隨風起舞的韻律。

投稿人沒有留下姓名。投稿人的話:生命不是安排,而是追求,人生的意義也許永遠沒有答案,但也要盡情感受這種沒有答案的人生。生活只有一次,該努力的年紀就要迎風起舞。 

 811 To err is human, to forgive is divine. 

人非聖賢,孰能無過。

投稿人劉亞飛。他想說的話:這是英語較古老的表達方式,意為:犯錯者為人,諒錯者為神。類似中國的文言文:人非聖賢,孰能無過?原句出自亞歷山大·蒲柏的著名長詩《批評論》。亞歷山大·蒲柏是18世紀英國最偉大的詩人、傑出的啟蒙主義者。 

 812 Since I have chosen to go far, I will just walk down the path I have chosen step by step. 

既然選擇了遠方,便只顧風雨兼程。

投稿人的話:把自己最喜歡的話分享給大家,想到和得到中間還需要有一個做到,心中有夢,就會有未來,希望每個人都可以為了自己的詩和遠方而風雨兼程,加油!

 

 813 I don't know the reason why I love you, but I know you are the reason why I don't love others. 

我不知道我愛你的理由是什麼,但我知道你是我不愛其他人的理由。

投稿人的話:喜歡她五年也追了她五年,三年前的高考本以為和她離的遠點我就能放下了,但事實證明一千多公里不夠遠。為了有機會和她在一起我選擇了考研,現在她也成了我考回去的動力。在這祝自己考研成功,也祝天下有情人終成眷屬。 

 814 I love the broken sound in my body and the healing process. 

我喜歡我身體破碎的聲音和不斷癒合的過程。

投稿來自木檀。他想說的話:一場疾病打破了我所有的思緒,一開始並沒有想到能堅持上學甚至是堅持到學期末考試。是啊,即便這無望的人生也是我所愛著的,儘管很糟糕甚至是勉強,也不知道未來會怎樣。但吃到好吃的東西,看到想看的景,還是會熱淚盈眶,十七歲的清茶二十歲的宣言,此刻還在努力的生長!出自《萬物生長》,作者余秀華。 

 815 The beauty of white paper is that you can paint a map of your life as you please. 

白紙的美好在於:你可以隨心所欲地描繪你的人生地圖。

投稿人:Jeacker。她想說的話:你擁有的是無可限量的未來,去描繪自己的地圖吧!這句話出自於電影《解憂雜貨店》。 

 816 Let's leave the world behind. Take me through the night. Fall into the dark side. 

讓我們離開人寰,去更遙遠的未來,帶我穿越漆黑的夜空,墜入那無邊的黑暗。

投搞人:Alan Walker。投稿人的話:來自一首歌《Dark side》,我想說, 願馬航失聯遇難者在天堂再也沒有悲痛。人生不如意十有八九,但求無愧我心。願人間再無危難。 

 817 Unable to perceive the shape of you, I find you all around me. Your presence fills my eyes with your love, it humbles my heart. For you are everywhere. 

無法描述你的形狀,我感覺到你包圍著我。因為你的存在,我滿眼都是愛意。我的心變得柔軟,只因你無處不在。

投稿人想說的話:我們所有的人擁抱在一起就能對抗黑暗的世界。小編的話:這句英文出自電影《水形物語》,影片以這段文字結尾。這裡分享一下這段英文其他幾種翻譯。1.(普通話)分辨不出你的輪廓,因你時刻在我左右。你存在著,將溫情注滿我的雙眼。使我感到如此渺小,因你無所不在。2.(楚辭體)無以明兮蓀何狀,尋公子兮遍予形。意所屬兮君所在,君所在兮安予心。3.(詩經體)泛舟南海,鮫人與遊。不可以狀,遍我左右。脈脈汝心,拳拳我意。如屢玄土,與子成歌。正值七夕,祝願螢幕面前的每一個人都能夠勇敢追愛,擁抱幸福。 

 818 But know this: the ones that love us never really leave us. And you can always find them in heart. 

要記住:愛我們的人永遠不會真正離開我們。他們一直在你身邊陪伴著你,在心裡。

投稿人:櫻雨晗。投稿人的話:這句話出自《哈利波特》中的西裡斯·布萊克,也就是小天狼星。當身邊愛我們的人離開我們時,其實他們只是換了另外一種方式存在。 

 819 Aspire to inspire until I expire. 

生命不息,奮鬥不止。

投稿人沒有留下姓名。小編的話:“生命不息,奮鬥不止”,這不僅僅是一句豪言壯語,它還告訴我們奮鬥非一朝一夕之事,應該持之以恆,應該切切實實地從小事做起。我們要記住古人“一屋不掃,何以掃天下”的教誨,踏踏實實地工作,在奮鬥中實現自己的人生價值。 

 820 Make you tired of the mountain is not far away, but a grain of sand in my shoes. 

使人疲憊的不是遠方的高山,而是鞋裡的一粒沙子。

小編的話:我們不少人都有過遠行的經歷,有時候正是鞋裡的一顆小沙子磨腫了你的腳,讓你寸步難行,最終仰望高山,興歎不已。 人生就是一次長途旅行,迎接我們的並非都是奇幻的景色,更多的也許是險灘和坎坷,要征服漫漫長路,需要隨時倒出鞋裡的沙子 

 821 The flowers are similar every year, but people are different from year to year. 

年年歲歲花相似,歲歲年年人不同。

投稿人的話:我是幸運的,每年雙十一都有那個人陪著我過。也祝願大家能夠一路相守,扶攜到老。 

 822 Be an especially simple person, do not expect good luck coming suddenly, manage yourself well and cherish time at the moment. 

做一個特別簡單的人,不期待突如其來的好運,經營好自己,珍惜眼前的時光!

投稿人:小米同學。小編的話:做一個淡然的人,不浮不躁,不爭不搶,不去計較浮華之事。淡然地過著自己的生活,不要轟轟烈烈,只求安安心心。 

 823 There are only two ways to live your life. One is as though nothing is a miracle. The other is as though everything is a miracle. 

生活有兩種方式:一種是沒有奇跡發生;另一種則是到處是奇跡。

小編的話:這句話出自愛因斯坦。前者會覺得人生平淡無味,後者會覺得人生處處充滿色彩和驚喜。不同只在於對生活的態度。希望大家永遠懷抱希望,永遠樂觀。 

 824 Don't let yourself get busy all day and end up doing nothing. 

不要讓自己一天忙忙碌碌,最終卻碌碌無為。

小編的話:上天不會虧待努力的人,也不會同情假勤奮的人。有時,付出了時間,並不等於努了力,你隨時可以被取代。所以希望大家能夠明確目標,並為之付出值得的汗水。 

 825 Why are you trying so hard to fit in when you were born to stand out?  

如果你生來就與眾不同,何苦非要融入這群烏合之眾?

小編的話:這句話出自古斯塔夫·勒龐的《烏合之眾》。即使過去了100多年,我們依然可以感受到書中的哲理和震撼。在困惑、迷茫時,瞭解是什麼讓我們盲從,如何克服盲從,從而確保一個穩定發展的幸福未來。 

 826 What really makes you backward is not the difficulty in front, but the way back. 

真正讓你後退的,不是前面的困難,而是後面的退路。

投稿人沒有留下姓名。小編的話:很多時候,成敗只在瞬間。不給自己留退路,就會將自己的信心與勇敢全部集中在前進的道路上,會竭盡全力、孤注一擲地不斷前行。此時,任何困難都會被你踩在腳下,任何挫折都會被甩在身後。當你歷經艱辛之後會發現:原來,成功就在自己眼前。 

 827 You will always be able to make more money, but you cannot make more time. 

你可以賺取很多的錢,但是你不能贏得更多的時間。

小編的話:如果說人生來是平等的,那麼這份平等恐怕非“時間”莫屬。別人有的時間,你也有。然而壞消息是,時間像一條不會逆流的長河,總是奔騰著流逝而去;好消息是,你可以決定在你的時間裡做些什麼。但少年啊你要記得,不要等老來之時問自己,時間都去哪兒了。 

 828 Individual commitment to a group effort – that’s what makes a team work, a company work, a society work, a civilization work. 

個人對集體努力的承諾,它造就團隊合作、公司運作、社會協作,文明工作。

投稿人的話:個人致力於團隊,是集體工作之所需。團隊力量需要個人奉獻,每個人都為團隊著想,團隊將堅不可摧。智慧從勞動來,行動從思想來,榮譽從集體來,力量從團結來。 

 829 Books are the mirrors of the soul. 

書籍是靈魂的鏡子。

投稿人的話:這句話出自維吉尼亞·伍爾芙的《幕間》。《幕間》是英國作家維吉尼亞·伍爾芙最後一部小說,發表於1941年。描述了波因茨宅奧利弗一家和村民們觀看露天歷史劇的故事。作品中,女主人公伊莎的詩歌,露天歷史劇的臺詞 以及敘述者幽默抒情的語言從不同角度表現了幾代人在經歷過一戰又面臨著二戰即將爆發時的生存困境。 

 830 Our lives are defined by opportunities, even the one we miss. 

我們的生活是由機遇所界定的,甚至是那些我們錯失的機遇。

小編的話:當機遇來臨時,我們要穩穩的抓住它,機遇從來都是為有準備的人而來的,這就要我們平時對知識勤於積累,用知識武裝自己,完善各種技能,不斷提高自身的修養,戒驕戒躁,持之以恆。 

 831 If you are alone, why not seek the company of books? 

找不到朋友時,為什麼不翻翻書呢?

小編的話:我們要知道,讀一本好書,就像是交了一個良師益友,我們的發展,進步都是離不開知識,離不開書籍的。 

 

 



請參考每日一句_每日英語_愛詞霸英語學習網壇.2018.09月



 901 The rational and the irrational complement each other. Individually, they are far less powerful. 

理性和非理性是互補的。兩者分開的話,力量就會小很多。

投稿人:湖北醫藥學院的楓楓醬。小編的話:這句話出自《紙牌屋》。人只有將理性和非理性結合起來才能將其發揮最大的作用。到底怎麼才能做個理性與非理性完美結合的人呢?我想,我們應該要為他人著想,對待生活、對待他人要充滿熱情,要勤於思考,用心去做好任何一件看似微小的事情。粗中有細,細中有序。 

 902 Our deepest fear is that we are powerful beyond measure. 

我們最深的恐懼是我們的力量無可估量。

投稿人的話:出自《發現真愛》一書。現在我們的恐懼已經不是懂得太少而是知道的太多,而我們所知道的相比於未知的東西更讓我們心生畏懼。我們最深的恐懼,不是我們力不能及;我們最深的恐懼,是我們的力量無邊無際;讓我們感到害怕的不是我們的黑暗,而是我們的光芒。 

 903 I cannot think of any need in childhood as strong as the need for a father's protection. 

我想像不出,在孩提時代,還有什麼需要會像渴求父親保護一樣強烈。

投稿人的話:父愛是深情的凝望,父愛是厚重的撫摸,父愛是一座巍峨的大山,父愛是一片遼闊的草原,父愛是一顆燃燒的太陽,父愛是一條奔湧的江河。有一種責任叫男人,有一種承擔叫父親,有一種無言是父愛。 

 904 Having a calm smile to face with being disdained indicates kind of confidence. 

被輕蔑的時候能平靜一笑,這是一種自信。

投稿人:夭夭。投稿人的話:每一個我,走在人生的路上,你被嘲笑的時候,其實不經意間你也嘲笑了人都是相互的,所以不要總為那所謂的優越感去相互比較了,赤裸裸來赤條條去我們都一樣,還是自信的做好自已吧。 

 905 For we are lovers of the beautiful,yet simple in our tastes; and we cultivate the mind without loss of manliness. 

我們是美之愛好者,但我們的趣味是淡雅的;我們陶冶性靈,但我們也不讓失卻丈夫氣。

投稿人的話:這是希臘大政治家伯裡克裡斯所說的話。我們愛美,卻是興趣淡雅,我們愛高貴的美,但也愛直接的感官的一切。人呀,就該有高雅的性情和堅強的內在。 

 906 One who frequently looks back can't go far. 

一個頻頻回頭的人,是走不了遠路的。

小編的話:“回顧”固然可以讓我重溫那些如水的月色, 但是,如果只堅持不斷地“回顧”下去, 終將會使我錯過了我的今夜,和這一夜裡滿天的星空。總有一天,你會站在最亮的地方,活成自己曾經渴望的模樣。 

 907 One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone. 

一個人總要走陌生的路,看陌生的風景,聽陌生的歌。總有一天,在某個不經意的瞬間,你會發現,曾經努力想要忘記的事情早已消逝。

投稿人的話:這是Mr.Chen在英語課上推薦的一句話。Mr.陪伴了我們一年半,在高三來臨之際,卻提前因分班而分別。雖然他不教我們了,但我們依舊記得每一句話。這些記憶,是時間帶不走的,never forget! 

 908 I may not be able to change the past, but I can learn from it. 

我也許不能改變過去,但我能從中學習。

投稿人的話:這句話出自《愛麗絲夢遊仙境2:鏡中奇遇記》。對於過去,我們不能改變,唯一能做的就是從中吸取教訓不再“跌倒”。小編的話:我們都要學會一件事情,就是不回頭,只為自己沒有做過的事情後悔,不為自己做過的事情後悔。人生每一步行來,都是需要付出代價的。你得到了你想要的一些,失去了你不想失去的一些。可這世上的芸芸眾生,誰又不是這樣呢? 

 909 It's an amazing feeling to realize how one person who was once just a stranger suddenly meant the world to you. 

很奇妙的一種感覺是:曾經的陌生人,突然之間成為了你的整個世界。

投稿人想說的話:若無虧欠,怎會相見。我寧願把我們相遇都看成一種緣,也感謝我們能有所虧欠。小編的話:這一生,有些人是陪你看日出的,另一些人是陪你看日落的,就像有些人只能陪你看月色,沒能陪你等待明天的第一道曙光。然而,到了人生最後的一抹黃昏,你念念不忘,始終牽掛著的,是那個陪你看日出日落,還是陪你看盡夜色的人? 

 910 The aim of education should be to convert the mind into living fountain, and not a reservoir. 

教育的目的應是把人心轉化為活的泉水,而不是貯水池。

小編的話:那些教會我們成長的平凡巨匠,曾經是每隔45分鐘一次的“夢魔”。卻也是我們成年後,一輩子都要感謝的人。“你們是我帶過的最差的一屆”、“我再講5分鐘就下課”、“整棟樓就你們最吵”。當記憶層層鋪開,當日子再一次定格在9月10日,我想我們每個人欠老師一句:“謝謝老師,您辛苦了!” 

 911 The best of all ways to strengthen our days is to steal hours from the night. 

延長白天最好的辦法,就是從夜晚偷時間。

小編的話:要善於抓住每一個稍縱即逝的瞬間,做你想做的事,或學習,或工作。在認准目標的同時,不忽視每一個今天。因為我們能抓住的也只有今天,昨天已逝,明天未來,而抓住了今天,才能有更多美好的明天。 

 912 Time is but a river flowing from our past. 

歲月不過是一條長河,從你我的過往穿流而過。

小編的話:這句話出自《水形物語》。歲月刻下了一個字,一撇一捺;歲月吻上了一張臉,一溝一坎;歲月爬上了一座墓,一黑一白。人生是一場相逢,又是一場遺忘,最終我們都會成為歲月裡的風景。 

 913 We are still kids but we are so in love, fighting against all odds. 

我們雖然年少,但卻如此相愛。讓我們披荊斬棘,跨越所有障礙。

小編的話:天地之間,一個人和另一個人相遇,這是一件值得珍惜的事。只緣是:歲月悠悠,人生無緒。我們原本是偶然為人,卻只為千年一遇。所以,請視你的愛人為珍愛,在每一次入睡前對TA說:晚安,夢中見。 

 914 Anywhere I see suffering, that is where I want to be, doing what I can. 

每一個遭受痛苦的地方就是我要去的地方,做任何我能做到的事。

投稿人的話:這句話出自已故的英國威爾士王妃戴安娜,這是她被人熟知的一句名言。她生前親民的舉動引起了英國民眾熱烈的歡迎,一度被稱之為“平民王妃”。 

 915 A foreign language is a weapon in the struggle of life. 

一門外語是人生之奮鬥中的強大武器。

投稿人:一個讀書人。他想說的話:這句話出自馬克思。現在越來越體會到學好英語的重要性,這不僅是學好一門語言,更是為自己打開一種新的視野,開闢一條新的路徑,所以大家一起加油學好英語吧! 

 916 I never really noticed that I had to decide, to play someone's game or live my own life. 

我從未真正意識到我該抉擇的是:活在別人的劇本還是敘寫自己的人生。

小編的話:人生中經歷最多的就是選擇,一件事,一個人,一條路。選擇權在自己的手中,如果選擇錯了,可以改變自己一生的命運,也會令自己後悔一生。所以當自己面臨選擇的時候,不要猶豫,選擇堅定向前走,不管到底會出現什麼,只要懷著信念,你就會成功。 

 917 Count your age by friends, not years; Count your life by smiles, not tears. 

以友情計歲月,而非年齡;以笑容量人生,而非淚水。

小編的話:人一生下就會哭,笑是後來才學會的。所以憂傷是一種低級的本能,而快樂是一種更高級的能力。生命之長短也許並不重要,只要你活得快樂,在有生之年做些有意義的事,便已足夠。 

 918 May you not be lonely but be able to enjoy being alone. 

願你不再孤單,並學會享受孤獨。

小編的話:孤獨是一種心境,也是一種人生常態,就像沒人能逃避“喜怒哀樂”一般,也沒人能徹底擺脫“孤獨”。有時,孤獨也是一種美。置身其中,自行其樂,它會教會你直面困難,坦然應對一切困境,並真正體味人生,學會理智思考,理性面對。孤獨,有時也是一種實實在在的美! 

 919 As long as you can still grab a breath, you fight. 

只要一息尚存,就不得不戰。

小編的話:這句話源自《荒野獵人》。大多數的事情並不是隨便就可以做到的,我們要努力的去做,要有不服輸、不認輸的精神才可以。這裡引用曲婉婷的一句歌詞:誰說我們一定要走別人的路,誰說輝煌背後沒有痛苦,只要為了夢想不服輸,再苦也不停止腳步。 

 920 Don't ever let somebody tell you you can't do something, not even me. 

永遠別讓旁人說你成不了事,就算是我也不行。

小編的話:這句話源自《幸福來敲門》,人一定要自信!村上春樹曾在 《世界盡頭與冷酷仙境》中寫道:只要自信就無所畏懼。愉快的回憶、傾心於人的往事、哭泣的場景、兒童時代、將來的計畫、心愛的音樂——什麼都可以,只要這一類在頭腦中穿梭不息,就沒有什麼可怕的。 

 921 You cannot live your life to please others. The choice must be yours. 

你不能為取悅別人而活,你得有自己的選擇。

小編的話:一個人不可能改變世界,世界也不會因你而改變,所能做的,就是適應世界,不為取悅別人而活。你的生活,應該有你自己的精彩。 

 922 It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important. 

正因為你為你的玫瑰花費了時間,這才使你的玫瑰變得如此重要。

小編的話:這句話出自《小王子》。每件事情都有它的因果關係,因為選擇,才會錯過;因為錯過,才會失去;因為失去,才會珍惜;因為珍惜,才會得到。小王子選擇了玫瑰,卻錯過了時間,卻也因此得到了他一生珍惜的朋友。 

 923 A friend in need is a friend indeed. 

患難見真情。

小編的話:這是一句再簡單不過描述友情的句子。人這一生會交很多朋友,但朋友不是先來的人或者認識最久的人, 而是那個來了以後再也沒有走的人。也許平時TA會口無遮攔的損你,但在關鍵時刻卻總能為你挺身而出。朋友就是彼此希望可以越來越好。 

 924 The moon becomes round, which indicates the reunion of people. 

月之圓,兆人之團圓。

小編的話:中秋節快樂各位!中秋的月亮,在空中靜靜地懸著。今夜的月最美,是那樣詩情畫意;今夜的月最柔,是那樣柔情似水;今夜的月最明,是那樣如水似鏡。沐浴著皎潔的月光,我不禁詩興大發:明月幾時有,把餅問青天。不知餅中何餡,今日是五仁兒。我欲乘風觀月,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。 

 925 Life is too short to miss out anything, try to take it slowly. 

生命短暫,放慢腳步,別錯過任何沿途的風景。

小編的話:生活如水,人生似茶。會有人說你好,也會有人說你不好,何必執著於他人對你的評判。人生,需要有一些時刻,慢下來,靜下來,聽一聽花開的聲音,看一看葉子舒卷的曼妙。畢竟,生命短暫,別錯過任何沿途的風景。 

 926 If at first you don't succeed, then dust yourself off and try again. 

失敗了沒關係,重振旗鼓,從頭再來。

小編的話:眾生皆苦,不管是什麼樣的人生,都充滿了苦澀。然而缺少苦澀的人生是不完整的。所以無論如何我們都要前進,看看自己究竟能做到什麼地步。在失敗的結果下,衡量自己的器量。成功從來不需要別人來定義! 

 927 With the right kind of coaching and determination you can accomplish anything. 

正確的訓練加上堅定的決心,你將攻無不克。

小編的話:沒有什麼決定是可以兩全的,如果你總是這樣想,你永遠做不出什麼決定。只要選擇了方向與路途,就不要抱怨。一個人只有承擔起旅途風雨,才能最終守得住彩虹滿天。桃花源終會因你而存在,彼岸花始終為你而盛開。 

 928 We all make choices, but in the end our choices make us. 

我們都要做很多選擇,最終這些選擇創造了我們。

小編的話:人生故事裡的大多數結局都源於我們的選擇,所以沒有什麼好抱怨的。選擇了什麼樣的道路,你就會擁有什麼樣的人生。而人生從來不能回頭,既然選擇了,那就勇敢的走下去。即使道路並不平坦,也要堅定你當初的選擇。畢竟,你選的路,跪著也要走完。 

 929 If your eyes are opened, you will see the things worth seeing. 

如果你睜開眼睛,你會看到值得看的東西。

小編的話:總有一些事,我們不願它發生,卻必須接受;總有些東西,我們不想知道,卻必須瞭解;總有些人,我們不能沒有,卻必須學著放手。人只能自己去成全自己:不要因為懼怕黑暗而緊閉雙眼。睜開眼睛你就會看到值得看的東西。 

 930 Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare. 

有些人淪為平庸淺薄,金玉其外,敗絮其中。可不經意間你會遇到一個彩虹般的人,從此以後,其他人不過是匆匆浮雲。

小編的話:這句話出自《怦然心動》。關於這句話還有另一種翻譯:有人住高樓,有人在深溝;有人光萬丈,有人一身鏽。世人萬千種,浮雲莫去求,斯人若彩虹,遇上方知有。有的人相遇就像是流星,瞬間迸發令人羡慕的火花,卻註定只是匆匆而過;有的人卻是深情一眼,摯愛萬年。 

 



請參考每日一句_每日英語_愛詞霸英語學習網壇.2018.10月





 1001 A man has free choice to begin love, but not to end it. 

一個人可以選擇愛上誰,當他要結束愛情時,他是沒有選擇的。

小編的話:愛情一直是不變的話題。遇見了心愛的人,可以說是幸運的,無論結局怎樣,都可以說是幸福的。白頭到老,固然很好,如果分手,或者為愛情傷心,也很幸福,因為畢竟愛過。每個人對愛情的理解不盡相同,畢竟感情這東西,如人飲水冷暖自知。 

 1002 There are more things in heaven and earth than you've ever dream of. 

天地之大,比你所能夢想到的更多。

小編的話:這句話出自莎劇對白《哈姆雷特》。天地有大美而不言。天地很大很大卻從不言語,它只兀自美麗著。能否沐浴在天地萬物中,感受到美無處不在,關乎於內心。我想莎翁向我們傳達的不止這些,不知道各位小夥伴對這句話有什麼見解?歡迎在評論區留言哦~ 

 1003 If you reveal your secrets to the wind, you should not blame the wind for revealing them to the trees. 

不要把秘密傳給風,風會傳遍整個森林。

小編的話:這句話出自紀伯倫。和誰都別熟的太快,不要以為剛開始話題一致,共同點很多,你們就是相見恨晚的知音。語言很多時候都是假的,一起經歷的才是真的。人前不應該說的話,背後也別說。 

 1004 I would die for you. But I wouldn't live for you. 

我願意為你赴死,但不會指望你而活。

小編的話:這句話出自美國哲學家安·蘭德。在她看來:人首先必須要為自己活著,要實現一種理性的自私。她曾在《阿特拉斯聳聳肩》中寫道:如果有人想知道我何時會回來,我在此向全世界再說一次——我以我的生命,以及我對他的熱愛發誓:我永遠不會為別人而活,也不會要求別人為我而活。 

 1005 There are no easy answers, there's only living through the questions. 

生活從來沒有容易的答案,只有去克服重重問題。

小編的話:面對任何情況,我們都要學會耐心對待。把所有遭遇都看作是成長道路上必須經歷的磨練,只有這樣我們才能不為痛苦所動搖,才能下定決心克服一切困境。一旦走出困境,我們將不會擔心困難再次重來,因為我們已經消除了那些會使我們陷入困境的不利因素。 

 1006 I can't control their fear, only my own. 

我不能掌控他人的恐懼,只能掌控自己的。

小編的話:每個人都會恐懼,而恐懼來源於對自己的不自信和對未知的不安。其實,我們大多數人恐懼是因為不敢面對。學會直面恐懼,當你勇敢面對的時候,你已經沒有畏懼了。只有這樣,你才能接納恐懼,最後承受它。記住:克服恐懼的最好辦法就是面對恐懼! 

 1007 The longest day has an end. 

最難過的日子也有盡頭。

小編的話:也許此刻的你正遭遇重重困難,但請不要放棄希望。因為苦日子總有個頭的,人的一生不會一直不順。我們要做的是感謝生命中遭遇的一切,正是這些將成為我們成長道路上的基石。懷揣不滅的希望,換一種心境生活,生活就可以很簡單,而簡單就是幸福。 

 1008 Sometimes it's hard to accept the truth because the lies sound so much better. 

真相有時之所以難以被接受,是因為謊言聽起來美好多了。

小編的話:人人都嚮往美好,可以很容易接受美好的欺騙,卻難以接受不友好的真相。可是人生豈是只有美好,只有直面真相學會接受,並努力改變自己,我們才能真正的熱愛生活。 

 1009 It does not do well to depend on dreams and forget to live, remember that. 

記住:不要依賴夢想而忘記生活。

小編的話:有夢想固然好,但人不該依賴夢想而活。夢想很美好,卻未必真實。一味的沉迷於夢想會讓人忘記真正的活著。其實,生活就像故事一樣:不在乎長短,而在於品質,這才是最重要的。

 

 1010 We laughed and kept saying see you soon, but inside we both knew we'd never see each other again. 

我們笑著說再見,卻深知再見遙遙無期。

小編的話:這句話出自《海上鋼琴師》。什麼事都貴在堅持。如果找不到堅持下去的理由,那就找一個重新開始的理由。只需要一點點勇氣,你就可以把你的生活轉個身,重新開始。生命太短,沒有時間留給遺憾,若不是終點,就請微笑一直向前。 

 1011 Had I not seen the sun, I could have borne the shade. 

我本可以忍受黑暗,如果我不曾見過太陽。

小編的話:顧城曾說 黑夜給了我一雙黑色的眼睛,我卻用它來尋找光明。這個世界,黑暗總是與光明共存。我們無法逃避黑暗,但是我們永遠可以選擇擁抱光明。因為黑夜無論怎樣悠長,白晝總會到來。而人總是嚮往光明的。 

 1012 Sometimes it is the very people who no one imagines anything of who do the things that no one can imagine. 

有時候正是人們以為的無用之人成就無人敢想之事。

投稿人:謙友。小編的話:這句話出自電影《模仿遊戲》。很多時候,我們做什麼事情總是先想到自己做不到。要相信沒有什麼是不可能的,關鍵是你敢不敢嘗試。每個人的身體裡都住著一個沉睡的“巨人”,用頑強的毅力喚醒他,你一定能發揮出巨大的潛能。 

 1013 To really understand a man, we must judge him in misfortune. 

要真正瞭解一個人,需在不幸中考察他。

小編的話:這句話出自拿破崙。想要真正瞭解一個人,就必須察其言,觀其行。而一個人的本質特徵在他落難時尤為真實。 

 1014 The supreme happiness of life is the conviction that we are loved. 

生活中最大的幸福是堅信有人愛我們。

小編的話:這句話出自雨果《悲慘世界》。人往往經歷過不幸福,才知道什麼是幸福;就像遇見過錯的人,才會知道誰是對的人。勇敢地做自己,不要為任何人而改變。如果他們不能接受最差的你,也不配擁有最好的你。要堅信永遠有人愛著我們。 

 1015 Happiness lies not in the mere possession of money, it lies in the joy of achievement, in the thrill of creative effort. 

幸福不在於擁有金錢,而在於獲得成就時的喜悅以及產生創造力的激情。

小編的話:每個人對幸福的定義不同。有的人的幸福是錢有多少,房子有多大,車有多奢侈。有的人的幸福是簡單平安、自由快樂。不管你的幸福是什麼,只希望在你成功時有人為你喝彩,而當你失意時有人對你說:朋友,加油! 

 1016 I have failed over and over and over again in my life. And that is why I succeed. 

我的一生一次又一次失敗過,而那正是我成功的原因。

小編的話:這句話出自邁克爾·喬丹。俗話說:失敗是成功之母,這是被無數事實證明的一條真理。在通向成功的路上,失敗是不可避免的;對奮鬥者來說,失敗就意味著向成功又邁進一步。任何事情的成功,無不是一次又一次失敗摸索出來的。 

 1017 Some of the most successful people in the world are the ones who've had the most failures. 

世上最成功的人往往都是失敗最多的人。

小編的話:每個人都不是天生的人才,不管是誰都有失敗的時候,沒有失敗的人生是不壯美的的人生。失敗是一次歷練,只有經得起挫折並能從失敗中吸取經驗的人,才會成功。 

 1018 None is of freedom or of life deserving unless he daily conquers it anew. 

只有每天再度戰勝生活並奪取自由的人,才配享受生活和自由。

小編的話:生命不輕言放棄。漫長的人生中,誰也不可能一帆風順,誰也難免要經歷挫折和坎坷。被挫折歷練後的人總是會更頑強、更成熟、更加的勇敢。戰勝它,你就可以享受自由和生活。 

 1019 Towering genius disdains a beaten path. It seeks regions hitherto unexplored. 

卓越的天才不屑走旁人走過的路,他尋找迄今未開拓的地區。

小編的話:一個人生活在世界上要善於另闢蹊徑,如果只會踩著前人的足跡前進,是無法找到世外桃源的。 

 1020 Strength alone knows conflict, weakness is below even defeat, and is born vanquished. 

只有強者才懂得鬥爭;弱者甚至失敗都不夠資格,而是生來就是被征服的。

小編的話:我們每個人都在平凡地活著,但卻都擁有一個英雄的夢想。也許你走的很慢,像是一隻蝸牛,也請做一隻努力向上爬的蝸牛。因為總有一天,你會站在最亮最遠的地方,活成你自己曾經渴望的模樣。道友們,加油! 

 1021 Made it, Ma! Top of the world! 

好好去做吧,站在世界之巔!

小編的話:這是《殲匪喋血戰》裡很霸氣的一句話,或許我們未必能站在世界之巔,但是我們不能缺少站在世界之巔的豪邁之氣,無論是在思想上還是在行動中。

 

 1022 Time goes by, there is no end, only the intersection. 

時間一直走,沒有盡頭,只有路口。

小編的話:這句話出自克雷爾·麥克福的《擺渡人》。時間一直在流轉,人生一路走去。既無法回頭,也沒有盡頭。很多人很多事縱使會出現在短短的旅途中,但並不會因為你的某個選擇就到達了人生的盡頭,相反,會帶你走到下一個路口。 

 1023 Everyone you see exists together in a delicate balance. 

世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。

小編的話:我們來到這個世界,眨著眼走進陽光。想看的,永遠看不夠;想做的,永遠做不完;想尋找的,永遠沒有盡頭。日出日落,穿過藍天,在偉大與渺小中找到自己的平衡,這就是生命的輪回。 

 1024 But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will compare. 

世人萬千種,浮雲莫去求,斯人如彩虹,遇上方知有。

小編的話:這句話是《怦然心動》裡一句經典的臺詞。有人住高樓,有人在深溝,有人光萬丈,有人一身鏽,世人萬千種,浮雲莫去求,斯人若彩虹,遇上方知有。人生中會遇到很多人,泛泛之交不必去在意,命中註定的那個人遇到了才知道他是存在的。 

 1025 Life doesn't just happen to you; you receive everything in your life based on what you've given. 

發生在你身上的一切均非偶然。你從生活中得到了什麼,源於你給予了什麼。

小編的話:這個世界是守恆的,一切都在冥冥之中處於平衡狀態。你的付出和回報同樣也會成正比。所以,加油吧! 

 1026 Night comes, is one of the most vulnerable, when the mind is also thinking of the most crazy time. In fact, a person is not alone miss when a person is really alone. 

深夜來臨的時候,是一個人心靈最脆弱的時候,也是思念最瘋狂的時候。其實一個人並不孤單,想念一個人的時候才是真正的孤單。

小編的話:思念一個人的滋味,就像欣賞一種殘酷的美,然後用很小很小的聲音,告訴自己堅強面對。 

 1027 Your mind is like this water, my friend, when it is agitated, it becomes difficult to see. But if you allow it to settle, the answer becomes clear. 

你的思想就如同水,我的朋友,當水波搖曳時,很難看清,不過當它平靜下來,答案就清澈見底了。

小編的話:只有我們心靜的時候,才知道自己想幹什麼,自己該幹什麼。因為水底蘊藏著你使命的碑文,正所謂非寧靜無以致遠。 

 1028 Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity. 

命運給予我們的不是失望之酒,而是機會之杯。

小編的話:這句話出自美國總統尼克森,下一句是“讓我們毫無畏懼,滿懷愉悅地把握命運吧!”的確,風雨過後,眼前會是鷗翔魚游的天水一色;走出荊棘,前面就是鋪滿鮮花的康莊大道;登上山頂,腳下便是積翠如雲的空朦山色。即使再多艱難,終會守得雲開見月明。 

 1029 Fear can hold you prisoner. Hope can set you free. A strong man can save himself. A great man can save another. 

懦怯囚禁人的靈魂,希望可以解救人的自由。強者自救,聖者渡人。

小編的話:這句臺詞來自電影《肖申克的救贖》,它向我們證明瞭“希望”對於人的意義,假如你對眼前的生活看不到希望的時候,不妨想一想這句話,你一定可以從禁錮中走出來的! 

 1030 The defects and faults of the mind are like wounds in the body. After all imaginable care has been taken to heal them up, still there will be a scar left behind. 

思想上的缺陷和弱點正如身體上的創傷,就算用盡一切辦法將其治癒,仍然會留下疤痕。

小編的話:這句話出自法國著名作家弗朗索瓦·德·拉羅什富科,也在美劇《犯罪心理》中出現過。人們都說時間會治癒一切,包括心理的創傷。所有的傷疤都可以因為時間的流逝而撫平。但我不這麼認為,心理和思想上的問題,就像是釘在牆上的釘子,釘子在牆上留下的孔可不是輕而易舉就能忽略的。 

 1031 What else is the whole life of mortals but a sort of comedy, in which the various actors, disguised by various costumes and masks, walk on and play each one his part, until the manager waves them off the stage. 

人生如喜劇,人人皆化妝假面,扮演各自角色,直到戲畢離場。

小編的話:伊拉斯謨,中世紀荷蘭人文主義思想家、神學家的名言。讀到這句話的時候,這讓我想起莎士比亞曾說過:“全世界是一座舞臺,所有的男人女人不過是演員。每個演員上臺、下臺的時間都是安排好了的。” 



請參考每日一句_每日英語_愛詞霸英語學習網壇.2018.11月





 1101 The past is our definition. We may strive, with good reason, to escape it or what is bad in it, but we will escape it only by adding things better to it. 

過去是我們給自己下的定義。我們有很好的理由去努力擺脫它,或是擺脫其中不好的部分,但擺脫它的唯一途徑是——在其中添加更好的東西。

小編的話:美國著名詩人、隨筆作家溫德爾·貝瑞曾經說過這句話。記憶中的故事,記憶中的春天,記憶中的辛酸,都成了再也憶不起的夢,卻又是永遠抹不掉的痕跡。我知道我無法改變過去,只能面對,也必須面對未來。所以留在我腦海中的,便是那回憶罷。 

 1102 When you realize you want to spend the rest of your life with somebody, you want the rest of your life to start as soon as possible. 

當你發現你想和某個人共度餘生時,你會想要餘生快點開始。

小編的話:這句話出自電影《當哈利遇上莎莉》,可能正好印證了電影《怦然心動》中的那句“有一天你會遇到一個彩虹般絢麗的人,從此以後,其他人就不過是匆匆浮雲”吧。什麼叫愛一個人?那就是見到對方之前,不知情為何物;錯過之後,更不知情為何物。

 

 1103 I never look back. It distracts from the now. 

我從來不回頭看,因為那樣會讓我對現在分心。

小編的話:我們都是路上的行者,因為腳下的路偶爾交叉,才有了許多美好的遇見。也許我們擔心過,無常和明天哪個先來,對此我們有過深深的期待和無名的恐慌。只要路上不回頭,穩穩地往前走,回歸當下的歡喜,你會發現寧靜的此刻竟會如此可愛。 

 1104 It is not enough to be industrious, so are the ants. What are you industrious for? 

光勤勞是不夠的,螞蟻也是勤勞的。要看你為什麼而勤勞。

小編的話:這句話是梭羅送給我們的箴言,勉勵我們勤勞要有目的,有目標,要有主動性而不是盲目得勤勞。勤勞的同時要動腦,要知道自己在做什麼,想做什麼,這樣才能事半功倍。 

 1105 One of the basic rules of the universe is that nothing is perfect. Perfection simply doesn't exist.....Without imperfection, neither you nor I would exist. 

宇宙的基本準則之一:金無足赤,人無完人。這世上不存在所謂的“完美”。沒了這種“不完美”,你我將不復存在。

小編的話:霍金的這句名言想必大家都能感同身受。這個世界本來就是沒有完美可言的,每個人每件事都有優點和缺點。但是只要時刻謹記自己的優缺點,楊己之長避己之短,還有什麼事情會搞不定呢? 

 1106 Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 

對,過去是痛楚的,但我認為你要麼可以逃避,要麼可以向它學習。

小編的話:從現在起,我開始謹慎地選擇我的生活,我不再輕易讓自己迷失在各種誘惑裡。我心中已經聽到來自遠方的呼喚,再不需要回過頭去關心身後的種種是非與議論。我已無暇顧及過去,我要向前走。---米蘭昆德拉《生命中不能承受之輕》 

 1107 When you play the game of thrones, you win or you die. There is no middle ground. 

你玩權利的遊戲,結局要麼贏、要麼死。沒有其他選擇。

小編的話:這是《權力的遊戲》裡面出現的一句臺詞。這也是權游原著作者馬丁創作的基本原則,遊戲也要投入百分百熱情,做好百分百準備,遊戲很危險,生活很複雜,做好心理準備再來跑龍套! 

 1108 A goal is not always meant to be reached, and it often serves simply as something to aim at. 

目標並不一定總是用於去達成的,很多時候它僅僅是為了給你方向感。

小編的話:擁有目標使我們的人生擁有方向感。我們以它為標杆並朝著它的方向努力。它讓我們的人生擁有明確的目的地。途中你可以失敗,但永遠不要放棄。一直努力奮鬥,直至你達成目標。克萊門特.斯通說過:“以月亮為目標。即使你沒打中,你也許還能打到星星。” 

 1109 The greatest test of courage on earth is to bear defeat without losing heart. 

世界上對勇氣的最大考驗是忍受失敗而不喪失信心。

小編的話:不要因為一次失敗,就忘記自己努力的初心。目標就在那裡,跨越路上的阻礙,你怎麼就知道未來不會是康莊大道呢? 

 1110 The bigger the man, the deeper his imprint. And if he loves, he suffers, knowing it's a dead-end street. 

越是煎熬,越刻骨銘心,愛了就要受苦,明知沒有結果。

小編的話:《天堂電影院》是一部我最近才看的電影,影片中艾費多對多多那不是父親、卻勝似父親的教誨與關愛,如同永不停轉的電影膠片、一幀一幀地娓娓道來,牢牢紮根於多多的內心深處,不斷地蔓延、蔓延......其實我更為他們之間“忘年交”的關係感動。 

 1111 Sloth, like rust, consumes faster than labor wear. 

懶惰像生銹一樣,比操勞更能消耗身體。

小編的話:這句話是美國總統佛蘭克林激勵大家的。從理性的角度講,經常鍛煉的人身體好,而操勞何嘗不是一種鍛煉?所謂熟能生巧,只有經過長久的歷練才能生巧吧! 

 1112 Don't part with your illusions. When they are gone, you may still exist. But you have ceased to live. 

不要放棄你的幻想。當幻想沒有了以後,你還可以生存,但是你雖生猶死。

小編的話:這句話出自美國著名作家馬克·吐溫的《百萬英鎊》。有些時候我們對於一些人和事只是瞭解表面,沒有深入接觸,其實這是一件好事。就像在最美的時間遇到一個最美的人,也許這就是你的幻想。我們最好不要去打破那些幻想,這樣在我們遇到困苦之時,也許還能有一些寄託,讓精神有所滋養,讓心靈有所撫慰。 

 1113 I love waking up in the morning, not knowing what's going to happen, or whom I'm going to meet, where I'm going to wind up. 

我喜歡早上起來時一切都是未知的,不知會遇見什麼人,會有什麼樣的結局。

小編的話:《泰坦尼克號》想必是很多朋友為之震撼的電影吧。就像臺詞說的那樣,我覺得生命就是一份上帝送給每個人的禮物,千萬不要浪費它。你不知道下一手牌會是什麼樣子,但你仍需要學會接受生活。要讓每一天都有所價值。 

 1114 It's not the man in your life that counts but the life in your man. 

有價值的並不是你生命中的男人,而是你與他在一起時的生命。

小編的話:所有的愛情都會有這麼一種誤區吧。跟他在一起時,你覺得他完美到可以成為你的全世界;但有一天如果他不見了,你會就此一蹶不振嗎?的確,這個時候我們會惋惜,會難過,但物件已經不是曾經的那個人,而是跟他在一起的那段生命。 

 1115 Now I find myself in a world which for me is worse than death. It is a world in which there is no place for me. 

現在我發現自己活在一個比死還痛苦的世界,一個無我容身之處的世界。

小編的話:這是電影《亂世佳人》裡的一句經典臺詞。女主郝思嘉從一個弱女子成長為一個爭強好勝、貪婪領酷、為達目的不擇手段的不屈不撓進行奮爭的女性形象。令人印象最深的便是她那永不服輸、微微上揚略帶笑意的嘴角、狡黠的眼神,那綠色眼眸。

 

 1116 I don't want to be someone that you're settling for. I don't want to be someone that anyone settles for. 

我不想要你將就,我也不想成為將就的對象。

小編的話:這句話出自電影《西雅圖不眠夜》,如果那個你從未遇到,從未見過,從未認識的人,卻是惟一屬於你的人,那麼,你將怎樣?影片中故事的浪漫,我想大概在於男女主角都非常相信愛,而且願意為了真愛等待和付出。 

 1117 Some love stories aren't epic novels. Some are short stories, but that doesn't make them any less filled with love. 

有些愛情故事不會成為史詩,有些只是短篇小說,但同樣都滿溢著愛。

小編的話:我始終覺得看起來轟轟烈烈的愛情總是遠的要命,但是看完《欲望都市》後,突然發現原來有些時候,愛情離我們那麼近。它總會悄無聲息地守在你身邊,當你需要它的時候,它一直都在,這個時候才能顯現出愛情的彌足珍貴吧。 

 1118 Love is when you sit beside someone doing nothing yet you feel perfectly happy. 

愛就是當你坐在他身邊,哪怕什麼都不做,也會感覺很開心。

小編的話:愛看起來真的很簡單,不過是遵從自己內心的感覺。真正的愛,就是只要Ta在你身邊,整個世界都是明亮的。 

 1119 There is not a heart but has its moments of longing, yearning for something better, nobler and holier than it knows before. 

每個人都有嚮往的時候,渴望比以前更美好,更高貴,更神聖的東西。

小編的話:我們的心裡可能都藏著一座小島,在那裡,你可以獲得一切美好高貴的東西。我們可以把它稱之為“幻想”,也可以把它叫做“希望”。 

 1120 It is awfully easy to be hard-boiled about everything in the daytime, but at night it is another thing. 

在白天對什麼都不動感情是極為容易的,但在夜晚就是另外一回事了。

小編的話:這句話出自海明威的作品《太陽照常升起》。在海明威的筆下,好像夜晚是感性的,在寂靜時分我們總是會被自己內心深處的各種情緒所操控,所有情感都會得以釋放。我們在夜裡哭泣,在夜裡不醉不歸,在夜裡思念某個人,在夜晚對他人敞開心扉…… 

 1121 Sometimes people think they lose things and they didn't really lose them. It just gets moved. 

人們有時以為失去了什麼,其實沒有,只是被移開了。

小編的話:讀完《第六感》裡的這句臺詞大家有什麼感受呢?人生本來就是變幻多姿的,你覺得它是什麼,那麼它就是什麼。不要把生活看成一場交易,有些東西也固然不會失去。 

 1122 If you are doing your best, you will not have to worry about failure. 

如果你竭盡全力,你就不用擔心失敗。

小編的話:無論路上遇到多大的阻礙,只要記得竭盡全力去克服它就好。到頭來我們可能會發現,結果根本已經不重要了,更重要的是我們拼盡全力時的勇氣和決心。再送給大家一句話:鳥兒站在樹上從不害怕樹枝會斷,它相信的不是大樹,而是自己的翅膀。加油吧,朋友們! 

 1123 The world is like a mirror: when you frown at it, it frowns at you; when smile, it smiles too. 

世界猶如一面鏡子:朝它皺眉的話,它就朝你皺眉;朝它微笑,它也朝你微笑。

小編的話:生活有時會不盡如人意,我們會掙紮、哭泣,甚至放棄,過去的沒辦法改變,但未來還在我們掌握之中。如果我們能用更積極的心態去對待生活,對待這個世界,那麼我們也能獲得同樣的美好。 

 1124 Do not, for one repulse, give up the purpose that you resolved to effect. 

不要只因一次失敗,就放棄你原來決心想到達的目的。

小編的話:這句話出自英國劇作家莎士比亞。我們是人,不是神,所以註定失敗是經常的。但是不能因為一次的失敗,就動搖自己的意志,懷疑自己的能力。只有不怕失敗,堅持不懈,才能達到終點。 

 1125 Human felicity is produced not so much by great pieces of good fortune that seldom happen, as by little advantages that occur every day. 

與其說人類的幸福來自偶爾發生的鴻運,不如說來自每天都有的小實惠。

小編的話:在美國總統佛蘭克林先生告訴我們,幸福其實可以很簡單。它可以不像戲劇那樣轟轟烈烈,它可以只存在於每天的點點滴滴中,關鍵是你對待生活中那些小幸運的心態如何。 

 1126 We're going where no one has gone before. There is no model to follow, nothing to copy. That is what makes this so exciting. 

我們要去別人從沒去過的地方。沒有模式可以模仿,沒有東西可以複製。這才是魅力所在。

小編的話:這是維京集團主席理查·布蘭森,一位億萬富翁給予我們的人生忠告。不斷挑戰自己,勇於跳出思維的框架可能就是領袖和跟風者的主要區別吧。你夢想成為哪種人呢? 

 1127 You become what you believe. You are where you are today in your life based on everything you have believed. 

你夢想成為什麼樣的人,你就能成為什麼樣的人。你今時今日所處的位置都是基於你所信賴和夢想的一切。

小編的話:平庸還是出眾,往往根源於我們自己的選擇。想要舒適安逸,我們總會有無數理由說服自己安於現狀;想要變得更好,我們也會同樣克服各種困難,變成我們想要成為的樣子。關鍵在於,你願不願意改變。 

 1128 The weakest link in a chain is the strongest because it can break it. 

在一個鏈條裡,最弱的一環也可能是最強的,因為它可以使整個鏈條斷掉。

小編的話:就像一隻木桶,最短的一片決定了桶的容量;也像一個人,最差的一面決定了他的發展。所以永遠不要對不起眼的事情掉以輕心,或許它會是你成功或失敗的關鍵因素。 

 1029 Fear can hold you prisoner. Hope can set you free. A strong man can save himself. A great man can save another. 

懦怯囚禁人的靈魂,希望可以解救人的自由。強者自救,聖者渡人。

小編的話:這句臺詞來自電影《肖申克的救贖》,它向我們證明瞭“希望”對於人的意義,假如你對眼前的生活看不到希望的時候,不妨想一想這句話,你一定可以從禁錮中走出來的! 

 1130 Most folks are about as happy as they make up their minds to be. 

對於大多數人來說,他們認定自己有多幸福,就有多幸福。

小編的話:幸福是一種非常主觀的自我感受,常言道:人之幸福,來源於心之幸福。我們的生活不是為了他人的觀矚,我們也不是活給別人看的。只要自己心裡充滿力量,輕裝上陣,那麼你就是幸福的。別人的目光沒有那麼重要,所以我們的幸福也無需別人來驗證。 

 



請參考每日一句_每日英語_愛詞霸英語學習網壇.2018.12月





 1201 It is not our abilities that show what we truly are, but our choices. 

決定我們成為什麼樣的人,不是我們的能力,而是我們的選擇。

小編的話:無論如何選擇,只要是自己的選擇,就不存在對錯與後悔。既然當初有膽量選擇,那麼就該有勇氣承擔一切後果,有毅力把夢想堅持下去,成為一個你想成為的人。 

 1202 Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. 

你的時間有限,所以不要浪費時間去過別人的生活。

小編的話:我們的時間是有限的,所以不要按照別人的意願去活。不要困於成見,那是在按照別人設想的結果而活。不要讓別人觀點中的聒噪聲淹沒自己的心聲。更重要的是,要有著跟隨自己感覺和直覺走的勇氣。無論如何,感覺和直覺早就知道你到底想成為什麼樣的人,其他都是次要的 

 1203 If you love life, don't waste time, for time is what life is made up of. 

如果你熱愛生活就不要浪費時間,因為時間是生活的組成部分。

小編的話:生命裡,沒有時間就沒有任何意義。浪費時間,就是浪費生命;無端地空耗別人的時間,其無異於謀財害命。 

 1204 If you spend too much time thinking about a thing, you'll never get it done. 

如果你花費過多的時間去想某件事,那麼你將永遠也不會完成它。

小編的話:如果內心覺得這件事值得去做,不要想太多,你就放手去做,失敗了又如何呢?如若不然,就會如刺梗喉,有所遺憾。 

 1205 A man may lead a horse to the water, but he cannot make it drink. 

一個人可以把馬帶到河邊,但他不能令它飲水。

小編的話:這句話是希伍德留給我們的箴言。無論我們想要做什麼,最終只能通過自己來完成,別人能給的不過是指引而已,就像人無法代替馬去喝水一樣。 

 1206 Life itself, without the assistance of colleges and universities, is becoming an advanced institution of learning. 

沒有學院和大學的幫助,人生本身也正在變成一所高等學府。

小編的話:愛默生曾經說過這樣一句話。或許現在的你在大學裡面學習,你奮鬥過也頹廢過;或許現在的你,沒有上大學,卻也在自己的生活中成長,在社會這所學府裡,經歷著生活的酸甜苦辣。這樣的生活也不失一絲厚重與溫存。畢竟,歲月不是童話,經歷才是人生。

 

 1207 We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope. 

我們必須接受失望,因為它是有限的,但千萬不可失去希望,因為它是無窮的。

小編的話:人生不會一帆風順,有成功的喜悅,也有失敗的沮喪。失敗是,我們會失望,甚至是絕望,但只要我們不放棄信念,就可以重振旗鼓,從頭來過。因為失望不過是暫時的低谷,我們不曾磨滅的鬥志終究會點燃內心的希望,照亮未來的路。 

 1208 Do not know how high the sky is until one climbs up the tops of mountains, and do not know how thick the earth is until one comes to the deep river. 

不登高山,不知天之高也;不臨深溪,不知天之厚也。

小編的話:這句話出自荀子的《勸學》。生活中,有些事情你不去經歷就永遠不知道是什麼樣的,只有經歷了才能感受到生活的真諦。 

 1209 Life comes with many challenges. The ones that should not scare us are ones we can take on and take control of. 

生活充滿了挑戰,唯有勇敢面對並自我掌控,我們才能克服恐懼。

小編的話:這句話出自安吉麗娜·朱莉,她不過想告訴我們,只要擁有勇敢向前的心,我們便無所畏懼。 

 1210 The respectability of youth lies in their courage and great expectation. 

年輕人的可敬之處在於勇氣和遠大前程。

小編的話:年輕就是我們的資本,我們可以自由選擇自己的方向。我們有勇氣承擔失敗的後果,也有勇氣享受成功的喜悅。我要借王小波這句話,祝福有著生命的淋漓之氣,敢想敢做的年輕人。 

 1211 The value of life, not with time, but with the depth to be measured. 

人生的價值,並不是用時間,而是用深度去衡量的。

小編的話:有的人活了一百歲,可是他只是在做別人五年或者五十年的事,如此反復。而有的人或許只活了二十歲,但他卻完成了別人一輩子都不能完成的事!所以人的一輩子不在於你活了多長時間,而在於你做了多少事情。希望大家能夠在有限的時間裡去挑戰人生。 

 1212 You cannot improve your past, but you can improve your future. Once time is wasted, life is wasted. 

你不能改變你的過去,但你可以讓你的未來變得更好。一旦時間浪費了,生命就浪費了。

小編的話:過去的已經成為事實,而未來才是充滿未知。浪費太多的時間在無法改變的事情上,比浪費生命還要可怕。 

 1213 The best kind of friend is the kind you can sit on a porch swing with, never say a word, and then walk away feeling like it was the best conversation you've ever had. 

最好的朋友就是那種能和你促膝而坐,彼此不說隻言片語,分別時卻感到這是你有過的最好的一次交流。

小編的話:所謂朋友,不一定合情合理,但一定知心知意;不一定形影不離,但一定惺惺相惜;不一定錦上添花,但一定雪中送炭;不一定常常聯繫,但一定總會放在心上,這就是我們最好的朋友。 

 1214 Always put yourself in the other's shoes. If you feel that it hurts you, it probably hurts the person too. 

要設身處地地為別人著想,如果一雙鞋你穿著夾腳,別人的感覺可能也一樣。

小編的話:每個人活在這個世界上,都不是單獨的個體。我們不能總是站在自己的角度看事情,更重要的是要學會換位思考,為別人著想。做人,要懂得換位,想要得到,就先付出;想要理解,就先包容;想要在乎,就先珍惜。 

 1215 I will not be afflicted at men's not knowing me; I will be afflicted that I do not know men. 

不患人之不己知,患不知人也。

小編的話:南懷瑾老先生曾經也說過,一個人不怕人家不瞭解你,最怕你自己不瞭解別人。細細想來大概是站在別人的角度理解自己吧,不然局限在一個視野中,既不能忘形得意,也不能忘形失意,那便成為“直到天門最高處,不能容物只容身”。 

 1216 There is a prospect greater than the sea, and it is the sky; there is a prospect greater than the sky, and it is the human soul. 

世界上最寬闊的是海洋,比海洋更寬闊的是天空,比天空更寬闊的是人的胸懷。

小編的話:這句話出自法國作家雨果的小說《悲慘世界》。大度為上,只有具備豁達的度量,人們才會像大海那樣笑納百川,像高山那樣巍巍矗立,笑傲人生,搏擊未來。 

 1217 Swelled heads are so preoccupied with the few things they know, so that there is no room left for the innumerable things they don't know. 

自命不凡者,腦中被其所知的少數事物所佔據,以致沒有空間去容納無數其所不知的事物。

小編的話:這句話出自蕭伯納。而這句話又何嘗不是在告訴我們讀書的意義呢?書中自有顏如玉,書中自有黃金屋,通過書籍不斷地充盈我們的大腦,才能知其所知,知所不知。 

 1218 Praise is like sunlight to the human spirit, we cannot flower and grow without it. 

對於人的精神來說,讚揚就像陽光一樣,沒有它我們便不能開花生長。

小編的話:從行為科學上看,人既有物質需求,又有精神需要,而渴望被讚揚和欣賞正是人的一種基本精神需要。讚揚與欣賞是一種互動的力量之源,讚揚者必抱愉悅之心、仁愛之懷、成人之美,這樣被讚揚者才會產生自尊之心、奮進之力、向上之志。 

 1219 When you forgive, you love. And when you love, God's light shines on you. 

當你原諒他人時,你便是在愛人。當你愛人時,上帝的光芒會照耀著你。

小編的話:這是電影《荒野生存》中的一句臺詞。學會寬容,世界會變得更加廣闊;忘卻傷痛,人生才會永遠快樂。 

 1220 It's goodbye, but we lean forward to the next crazy venture beneath the skies. 

我們說了再見,但這也意味著,在廣闊天空之下,我們又可以開啟另一段瘋狂探險。

小編的話:結束終究是另一種開始,所以面對任何情況下的結束與分離,請不要沮喪,反之你應該對未來即將開始的冒險充滿期待。 

 1221 All we can do, for the moment is really we need to do-listen to ourselves. When we are trying to get better, the only truth that matters is what works for. 

我們所能做的,我們真正需要做的就是傾聽自己的心聲。當我們想讓一切好起來的時候,唯一重要是找到適合我們的方法。

小編的話:生活充滿了酸甜苦辣,每個人都會有他的低谷期,那麼這段時期該怎麼度過呢?難道就深陷在自我懷疑與自我否定中嗎?或許這句話能給大家一點啟發。這個時候,最重要的就是靜下來,聽聽自己的心聲。 

 1222 God never shuts one door but he opens another. 

天無絕人之路。

小編的話:人有逆天之時,天無絕人之路。你覺得上天在對你殘忍的同時,上天一定會為你留有餘地。 

 1123 The world is like a mirror: when you frown at it, it frowns at you; when smile, it smiles too. 

世界猶如一面鏡子:朝它皺眉的話,它就朝你皺眉;朝它微笑,它也朝你微笑。

小編的話:生活有時會不盡如人意,我們會掙紮、哭泣,甚至放棄,過去的沒辦法改變,但未來還在我們掌握之中。如果我們能用更積極的心態去對待生活,對待這個世界,那麼我們也能獲得同樣的美好。 

 1224 I was surprised, as always, that how easy the act of leaving was, and how good it felt. The world was suddenly rich with possibility. 

和往常一樣,我驚訝的發現,離別是如此的簡單,出發的感覺是那麼的美妙。世界突然充滿了可能性。

小編的話:離別固然會有短暫的痛苦,但是離別又是另一段旅程的開始。新的起點,新的希望,怎麼會不有所期待呢? 

 1225 You will be licentious, if you only like someone. But if you love someone, you will be restrained. 

喜歡就會放肆,但愛就是克制。

小編的話:放肆只是自己情感的一味表達,實際上是以喜歡的名義造成了Ta的困擾;而愛,既有感性的放肆又有理性的克制,理解、尊重與包容,這才是愛。 

 1226 If you feel lost, just take a deep breath and realize that being lost can be turning point of finding out who you truly are, and what you truly want to do. 

如果你迷失了自我,請深呼吸,迷失或許能成為你人生的轉捩點,讓你發現真實的自己,並讓你知道自己想要成為怎樣的人。

小編的話:人生就是一段發現自己的旅程,迷失方向也就意味著可以擁有新的選擇,在探索的路上,你的收穫一定多到出人意料。 

 1227 Though life is hard, I want it to be boiling. 

雖然辛苦,我還是會選擇那種滾燙的人生。

小編的話:日本導演北野武還曾說過:“即便是有機會讓我的人生重新來過,我想我還是會選擇那種會以幾億度的高溫飛速燃燒的人生。”希望大家都能吃得了苦,受得了難,不畏艱險,不怕強權,不斷成長,將自己的人生過得熱烈而滾燙。 

 1228 I wish the progress bar of my life could move more slowly that I can spare no effort to walk to the end instead of running after time. 

我希望人生的進度條能夠再慢一點,如果可以竭盡全力走完,我不想奔跑。

小編的話:人與人在歲月的洪流裡可能會漸行漸遠,彼此煎熬,然而和解卻總是在失去之後,留下的人用“當時只道是尋常”的懊悔,空留下漫長心酸卻又松了口氣的遺憾。或許就是因為現實中的我們都走的太快了,有時候重新回味過去甚至會感到不知所措。所以就讓人生再漫長一點,步履不停,慢慢行走,願所有的一切都來得及。 

 1029 Fear can hold you prisoner. Hope can set you free. A strong man can save himself. A great man can save another. 

懦怯囚禁人的靈魂,希望可以解救人的自由。強者自救,聖者渡人。

小編的話:這句臺詞來自電影《肖申克的救贖》,它向我們證明瞭“希望”對於人的意義,假如你對眼前的生活看不到希望的時候,不妨想一想這句話,你一定可以從禁錮中走出來的! 

 1230 Focus on one thing at a time. You can have it all but not all at once. 

一次只關注一件事,你將會擁有一切,但不能一次就全部實現。

小編的話:我們中有很多人會同時做很多的事情,這並不奇怪。但如果你同時做三份工作,每份工作可能都不容易做好。你要著眼大局,問問自己未來究竟想要達到什麼目標。一次只做一件事,讓目標一個接一個實現。